Terms for subject Analytical chemistry containing w

Polish	English
chromatografia w cienkich warstwach	thin-layer chromatography
chromatografia w obszarze nadkrytycznym	supercritical fluid chromatography
chromatografia w układzie ciecz-ciało stałe	liquid-solid chromatography
chromatografia w układzie ciecz-ciecz	liquid-liquid chromatography
chromatografia w układzie ciecz-żel	liquid-gel chromatography
chromatografia w układzie gaz-ciało stałe	gas-solid chromatography
chromatografia w układzie gaz-ciecz	gas-liquid chromatography
czas retencji składnika nie zatrzymywanego w kolumnie	hold-up time
czas retencji składnika nie zatrzymywanego w kolumnie	retention time of the mobile phase (in chromatography)
czas retencji składnika nie zatrzymywanego w kolumnie	mobile phase hold-up time
metoda badania próbki w postaci pastylki	pelletizing (in IR-spectroscopy)
metoda badania próbki w postaci pastylki	pellet technique
metoda badania próbki w postaci zawiesiny	mulling (in IR spectroscopy)
metoda badania próbki w postaci zawiesiny	mull technique
miareczkowanie w roztworze niewodnym	non-aqueous titration
objętość retencji składnika nie zatrzymywanego w kolumnie	hold-up volume (in chromatography)
objętość retencji składnika nie zatrzymywanego w kolumnie	mobile phase hold-up volume
prędkość światła w próżni	velocity of light in vacuum
pęcznienie masowe w rozpuszczalniku	solvent regain
pęcznienie masowe w rozpuszczalniku	weight swelling in solvent
rozdzielanie w układzie ciecz-ciecz	partition between two liquids
rozdzielanie w układzie ciecz-ciecz	liquid-liquid distribution
spalanie w pustej rurze	empty tube combustion
spalanie w płomieniu tlenowodorowym	oxy-hydrogen flame method (in quantitative elemental analysis)
spektroskopia odbiciowo-absorpcyjna w podczerwieni	infrared reflectance-absorption spectroscopy
stapianie w bombie Parra	Parr bomb fusion
stężenie masowe składnika B w roztworze	mass concentration of substance B
szerokość piku w połowie wysokości	peak width at half-height
widmo rozdzielone w czasie	time-resolved spectrum
widmo w nadfiolecie	UV spectrum
widmo w nadfiolecie	ultraviolet spectrum
widmo w podczerwieni	IR spectrum
współczynnik równoważności w reakcjach redoks	equivalence factor in redox reactions
współczynnik równoważności w reakcjach strącania i kompleksowania	equivalence factor in precipitation and complex formation reactions
współczynnik równoważności w reakcjach zobojętniania	equivalence factor in acid-base reactions
współczynnik zmienności w próbie	relative standard deviation of the sample
współczynnik zmienności w próbie	empirical variation coefficient
wyładowanie w katodzie wnękowej	hollow-cathode discharge
zawartość danego izotopu w naturalnym pierwiastku	natural isotopic abundance (of a specified isotope of an element)
światło spolaryzowane kołowo w lewo	l-circularly polarized light
światło spolaryzowane kołowo w lewo	left-handed circularly polarized light
światło spolaryzowane kołowo w prawo	d circularly polarized light
światło spolaryzowane kołowo w prawo	right-handed circularly polarized light