Terms for subject Analytical chemistry containing rate

English	French
counting rate	taux de comptage (in radiometry)
disintegration rate	activité (nucléaire)
flow rate of mercury	débit du mercure par le capillaire
flow rate of mercury	vitesse de sortie du mercure
flow rate of mercury	vitesse d’écoulement du mercure
mobile phase volumetric flow rate Fa	débit volumique Fa de la phase mobile
mobile phase volumetric flow rate Fa	débit d’écoulement Fa
mobile phase volumetric flow rate Fc	débit volumique Fc de la phase mobile
mobile phase volumetric flow rate Fc	débit d’écoulement Fc
rate constant of electrode reaction	constante de vitesse de la réaction d’électrode (oxidation or reduction)
rate of flow of mercury from capillary	vitesse de sortie du mercure (in polarography)
rate of flow of mercury from capillary	débit du mercure par le capillaire (in polarography)
rate of flow of mercury from capillary	vitesse d’écoulement du mercure (in polarography)
rate of nucleation	vitesse de nucléation
reaction-rate constant	constante de vitesse de réaction
standard rate constant of electrode reaction	constante de vitesse normale de la reaction d’électrode
volumetric flow rate Fa	débit volumique Fa de la phase mobile
volumetric flow rate Fa	débit d’écoulement Fa
volumetric flow rate Fc	débit volumique Fc de la phase mobile
volumetric flow rate Fc	débit d’écoulement Fc