Terms for subject Analytical chemistry containing phase

English	Russian
average mobile phase interstitial velocity	истинная средняя скорость газа-носителя (in gas chromatography)
bonded stationary phase	химически связанная фаза (in chromatography)
chemically bonded stationary phase	химически связанная фаза
dehomogenization of a mobile phase	расслоение растворителя
dehomogenization of a mobile phase	расслаивание растворителя
higher-harmonic AC polarography with phase sensitive rectification	переменно-токовая полярография высших гармоник с фазовой селекцией
inner electric potential of phase ß	потенциал Гальвани
inner electric potential of phase ß	внутренний электрический потенциал фазы ß
liquid phase	жидкая фаза (in chromatography)
liquid phase	неподвижная жидкая фаза (in chromatography)
liquid stationary phase	жидкая фаза
mobile phase	подвижная фаза (in chromatography)
mobile phase distance	расстояние миграции растворителя
mobile phase distance	расстояние пройденное фронтом растворителя
mobile phase distance	пройденное расстояние подвижной фазы
mobile phase front	фронт растворителя
mobile phase front	фронт подвижной фазы
mobile phase hold-up time	время удерживания несорбирующегося вещества
mobile phase hold-up volume	объём удерживания несорбирующегося вещества
mobile phase hold-up volume	объём задержки подвижной фазы
mobile phase volumetric flow rate Fa	объёмная скорость Fa подвижной фазы
mobile phase volumetric flow rate Fa	объёмная скорость потока Fa
mobile phase volumetric flow rate Fc	объёмная скорость Fc подвижной фазы
mobile phase volumetric flow rate Fc	объёмная скорость потока Fc
outer electric potential of phase ß	внешний электрический потенциал фазы ß
outer electric potential of phase ß	Вольта-потенциал
phase ratio	фазовое отношение (in chromatography)
phase ratio	отношение фаз (in chromatography)
phase transformation detector	детектор транспортного типа
reduced mobile phase velocity	приведённая скорость потока подвижной фазы
reduced velocity of the mobile phase	приведённая скорость потока подвижной фазы
retention time of the mobile phase	время удерживания несорбирующегося вещества (in chromatography)
reversed-phase chromatography	обращённо-фазная хроматография
reversed-phase partition chromatography	распределительная хроматография с обращёнными фазами
reversed-phase partition chromatography	экстракционная хроматография
stationary liquid phase	жидкая фаза
stationary liquid phase	неподвижная жидкая фаза
stationary phase	стационарная фаза (in chromatography)
stationary phase	неподвижная фаза (in chromatography)
stationary-phase fraction	доля неподвижной фазы (in chromatography)
stationary-phase volume	объём неподвижной фазы (in chromatography)
surface electric potential of phase ß	поверхностный электрический потенциал фазы ß