DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Analytical chemistry containing l | all forms | exact matches only
FrenchGerman
activité de l’électrolyte BAktivität des Elektrolytes В
analyse par fluorescence X avec dispersion de l’énergieenergiedispersive Röntgenfluoreszenzanalyse
biais de l’estimateurVerzerrung der Schätzfunktion
centre de l’intervalle de variationMittelwert der Spannweite
cologarithme de l’activité des ions hydrogènespH-Wert
cologarithme de l’activité des ions hydrogènesWasserstoffionenexponent
cologarithme de l’activité des ions hydrogènespH
dispersion de l’échantillonStichprobenstreuung
dosage automatique du carbone, de l’hydrogène et de l’azoteautomatische Kohlenstoff, Wasserstoff- und Stickstoffbestimmung
dureté de l'eauHärte des Wassers
effectif de l’échantillonStichprobenumfang
effectif de l’échantillonUmfang der Stichprobe
essai à blanc de l’indicateurBlindversuch
essai à blanc de l’indicateurBlindwert
exposant de l’indicateurIndikatorexponent
fonction des observations de l’échantillonStichprobenfunktion
fonction des observations de l’échantillonStatistik
l-substance-Substanz
l-substancel-Substanz
l-substancelinksdrehende Substanz
loi de l’indépendance de la migration des ionsKohlrauschsche Regel der unabhängigen Ionenwanderung
loi de l’indépendance de la migration des ionsKohlrausches Gesetz von der unabhängigen Ionenwanderung
mobilité électrique de l’ion BIonenbeweglichkeit
mobilité électrique de l’ion Belektrische Beweglichkeit der Ionen В
médiane de l’échantillonStichprobenmedian
mémoire de l’électrodeHysteresis
mémoire de l’électrodeHysterese
méthode de l’étalon interneMethode des inneren Standards
nombre de transport de l’ion BÜberführungszahl der Ionensorte В
pic de l’airLuftpeak
pic de l’airLuftberg
pic de l’airTnertpeak
potentiel d’électrode à l’équilibreGleichgewichtspotential
raie de l’élément de référence interneInnenstandardlinie
raie de l’élément de référence interneBezugslinie
raie de l’étalon interneInnenstandardlinie
raie de l’étalon interneBezugslinie
rayon de l’atmosphère ioniqueeffektiver Radius der Ionenatmosphäre
rayon de l’atmosphère ioniqueDicke der Ionenwolke
rayon de l’atmosphère ioniqueDebyescher Radius
rayon de l’atmosphère ioniqueeffektiver Radius der Ionenwolke
rendement de l’extractionSpurenelementausbeute
résolution de détection de l’énergie du photopicAuflösungsvermögen
résolution de détection de l’énergie du photopicEnergieauflösungsvermögen
signal de l’analyteanalytisches Signal
substances-types pour l’analyseTestsubstanzen für Elementaranalyse
surtension de l’hydrogèneÜberspannung des Wasserstoffs
taille de l’échantillonStichprobenumfang
taille de l’échantillonUmfang der Stichprobe
tension d’électrode à l’équilibreGleichgewichtspotential
test de validité de l’ajustementAnpassungstest
test z2 de validité de l’ajustementz2-Anpassungstest
théorie de l’association des ions de BjerrumAssoziationstheorie der Ionen von Bjerrum
théorie de l’association des ions de BjerrumBjerrumsche Theorie der Ionenassoziation
zéro de l’échelleNullpunkt der Zeigerskala
écart-type de l’épreuveempirische Standardabweichung
écart-type de la moyenne de l’epreuveStandardabweichung des Mittelwertes
électrode soumise à l’analyseSelbstemissionselektrode
épaisseur de l’échantillonSchichtdicke