Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Analytical chemistry
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
activité
de
l'électrolyte B
активность электролита В
adsorption
de
van der Waals
физическая адсорбция
ampoule
de
garde
каплеуловитель
ampérométrie à une électrode
de
mercure
амперометрия с перемешиваемым ртутным макроэлектродом
ampérométrie à une électrode
de
platine tournante
амперометрия с вращающимся платиновым проволочным электродом
appareil
de
détermination du point d'ébullition
прибор для определения температуры кипения
appareil
de
Kipp
аппарат Киппа
appareil
de
Parnas et Wagner
прибор Парнаса и Вагнера
balance
de
torsion
торзионные весы
bande
de
référence
полоса сравнения
bande
de
vibration-rotation
вращательно-колебательная полоса
biais
de
l'estimateur
смещение
burette
de
Schellbach
бюретка с полоской
burette à zéro automatique
de
Daffert
бюретка с автоматической установкой по Дафферту
capillaire
de
Luggin
капилляр Луггина
centre
de
l'intervalle de variation
середина размаха
cercle
de
focalisation
окружность изображения
cercle
de
focalisation
окружность фокусировки
chromatographie avec effet
de
sel
высаливающая хроматография
chromatographie avec effet
de
sel
хроматография с высаливанием
chromatographie avec programmation
de
la température
хроматография с программированием температуры
chromatographie
par formation
de
paires d'ions
ион-парная хроматография
chromatographie
de
partage en phases inversés
распределительная хроматография с обращёнными фазами
chromatographie
de
partage en phases inversés
экстракционная хроматография
chromatographie
de
perméation
проникающая хроматография
chromatographie par filtration
de
gel
гель-фильтрация
chromatographie par échange
de
ligands
хроматография обмена лигандов
chromatographie par échange
de
ligands
лигандообменная хроматография
Chronoamperometrie à double échelon
de
potentiel
хроноамперометрия с двойным ступенчатым изменением потенциала
chronocoulometrie à double échelon
de
potentiel
хронокулонометрия с двойным ступенчатым изменением потенциала
Chronopotentiometrie avec arrêt
de
courant
хронопотенциометрия с прерыванием тока
Chronopotentiometrie à inversion
de
courant
хронопотенциометрия с реверсом тока
chronopotentiométrie cyclique à échelon
de
courant
циклическая хронопотенциометрия со ступенчатым изменением тока
chronopotentiométrie à inversion cyclique
de
courant
циклическая хронопотенциометрия с реверсом тока
chronopotentiométrie à échelon
de
courant
хронопотенциометрия со ступенчатым изменением тока
cible
de
tritium
мишень из трития
cible
de
tritium
тритиевая мишень
coefficient
de
correlation
коэффициент корреляции
coefficient
de
diffusion
диффузионная постоянная
coefficient
de
distribution
коэффициент распределения
(de concentration)
coefficient
de
distribution
коэффициент экстракции
coefficient
de
distribution
концентрационное
отношение распределения
coefficient
de
distribution De
коэффициент распределения Dg
coefficient
de
distribution Ds
коэффициент распределения Ds
coefficient
de
distribution Dv
коэффициент распределения Dv
coefficient
de
distribution en volume
коэффициент распределения Dv
coefficient
de
distribution massique
коэффициент ёмкости
coefficient
de
distribution massique
массовое отношение распределения
coefficient
de
partage
константа распределения
coefficient
de
sélectivité
коэффициент селективности
coefficient
de
sélectivité potentiométrique
фактор селективности
coefficient
de
sélectivité potentiométrique
константа селективности
coefficient
de
transfert
коэффициент переноса заряда
coefficient
de
variabilité
коэффициент вариации
collecteur
de
fractions
сборник фракций
collecteur
de
fractions
коллектор фракций
collimateur
de
Soller
щель Соллера
collimateur
de
Soller
диафрагма Соллера
cologarithme
de
l'activité des ions hydrogènes
водородный показатель
compteur
de
rayonnement
счётчик радиоактивного излучения
compteur proportionnel
de
courant gazeux
проточный пропорциональный газовый счётчик
conducteur
de
deuxième espèce
электролитический проводник
conducteur
de
deuxième espèce
проводник второго рода
conducteur
de
deuxième espèce
проводник с ионной проводимостью
conducteur
de
deuxième espèce
ионный проводник
conducteur
de
première espèce
проводник первого рода
conducteur
de
première espèce
проводник с электронной проводимостью
conducteur
de
première espèce
металлический проводник
conducteur
de
seconde classe
проводник второго рода
conducteur
de
seconde classe
проводник с ионной проводимостью
conducteur
de
seconde classe
электролитический проводник
conducteur
de
seconde classe
ионный проводник
constante
de
cellule
постоянная
кондуктометрической
ячейки
constante
de
diffusion
диффузионная постоянная
constante
de
distribution
константа распределения
constante
de
force
силовая константа
constante
de
formation successive
ступенчатая константа образования
constante
de
partage
константа распределения
(thermodynamique)
constante
de
Rydberg
постоянная Ридберга
constante
de
sélectivité
константа селективности
constante
de
sélectivité
фактор селективности
constante
de
sélectivité
потенциометрический коэффициент селективности
constante
de
vitesse de la réaction d'électrode
константа скорости электродной реакции
constante
de
vitesse normale de la reaction d'électrode
стандартная константа скорости электродной реакции
constante du courant
de
diffusion
константа диффузионного тока
constante globale
de
formation
общая константа образования
convention
de
Stockholm
Стокгольмская конвенция
convention
de
Stockholm
Стокгольмское соглашение
convention
de
Stockholm
конвенция о знаках
coulometrie à courant imposé avec détection potentiométrique du point
de
fin de titrage
кулонометрия с контролируемым потенциалом и потенциометрической индикацией конечной точки
coulometrie à intensité
de
courant constante
амперостатическая кулонометрия
coulometrie à intensité
de
courant constante
гальваностатическая кулонометрия
coulometrie à intensité
de
courant constante
кулонометрическое титрование
coulometrie à intensité
de
courant constante
кулонометрия при постоянном токе
coulometrie à intensité
de
courant constante
кулонометрия с контролируемым током
couplage
de
colonnes
дополнительные колонки
couplage
de
colonnes
соединённые колонки
couplage
de
colonnes
сборные колонки
couple
de
raies
аналитическая
пара линий
courant
de
charge
конденсаторный ток
courant
de
charge
ёмкостный ток
courbe
de
décroissance
кривая радиоактивного распада
courbe
de
désintégration
кривая радиоактивного распада
courbe
de
Hurter et Driffield
кривая Хартера и Дриффилда
courbe
de
Hurter et Driffield
характеристическая кривая эмульсии
courbe
de
noircissement
кривая Хартера и Дриффилда
(d’une émulsion)
courbe
de
noircissement
характеристическая кривая эмульсии
(d’une émulsion)
courbe
de
percée
кривая проскакивания
courbe
de
polarisation
кривая ток-напряжение
courbe
de
polarisation
вольтамперограмм
courbe
de
polarisation
вольтамперометрическая кривая
courbe
de
sensibilité de la balance
кривая чувствительности весов
courbe
de
titrage acido-basique
кислотно-основная кривая титрования
courbe
de
titrage complexométrique
комплексометрическая кривая титрования
courbe
de
titrage complexométrique
комплексиметрическая кривая титрования
courbe
de
titrage de précipitation
кривая титрования с осаждением
courbe
de
titrage redox
кривая титрования редокс
degré
de
dissociation
степень электролитической диссоциации
(по Аррениусу)
degré
de
dissociation réel
истинная степень электролитической диссоциации
degré
de
recouvrement de la surface
степень заполнения поверхности
degré
de
recouvrement de la surface
поверхностное покрытие
densité
de
charge superficielle
поверхностная плотность
электрического
заряда
densité
de
flux
плотность потока
(частиц или фотонов, de particules ou de photons)
densité
de
probabilité
плотность распределения
detecteur
de
Everhart et Thornley
детектор Эверхарта-Торнли
diffraction
d
'électrons de faible énergie
упругое рассеяние медленных электронов
diffraction
d
'électrons de faible énergie
дифракция медленных электронов
diffraction
de
la lumière
дифракция света
diffraction inélastique
des
électrons de faible énergie
неупругое рассеяние медленных электронов
diffusion
de
Compton
некогерентное рассеяние
diffusion
de
Compton
комптоновское рассеяние
diffusion
de
Compton
эффект Комптона
diffusion
de
la lumière
светорассеяние
diffusion
de
Rayleigh
рэлеевское рассеяние
différence
de
potentiel
падение напряжения
(entre deux points)
différence
de
potentiel
электрическое напряжение
(entre deux points)
différence
de
potentiel
разность электрических потенциалов
(entre deux points)
différence
de
potentiel de Volta
контактная разность потенциалов
différence
de
potentiel de Volta
напряжение Вольта
différence
de
potentiel de Volta
разность Вольта-потенциалов
différence
de
potentiel d'un cellule galvanique
электрическое напряжение электрохимической цепи
différence
de
potentiel d'un cellule galvanique
разность электрических потенциалов для гальванического элемента
différence
des
potentiel de Galvani
напряжение Гальвани
différence
des
potentiel de Galvani
разность Гальвани-потенциалов
distance
de
la phase mobile
расстояние пройденное фронтом растворителя
distance
de
la phase mobile
расстояние миграции растворителя
distance
de
la phase mobile
пройденное расстояние подвижной фазы
distance
de
migration du solvant
расстояние миграции растворителя
distance
de
migration du solvant
расстояние пройденное фронтом растворителя
distance
de
migration du solvant
пройденное расстояние подвижной фазы
dosage automatique du carbone,
de
l'hydrogène et de l'azote
автоматическое определение углерода, водорода и азота
durée
de
vie d'une goutte
период жизни капли
durée
de
vie d'une goutte
время образования одной капли
durée
de
vie d'une goutte
время жизни капли
déplacement
de
la ligne de base
дрейф базисной линии
déplacement
de
la ligne de base
дрейф нулевой линии
dérive
de
la ligne de base
дрейф базисной линии
dérive
de
la ligne de base
дрейф нулевой линии
détecteur
de
neutrons
детектор нейтронов
détecteur à barrière
de
surface
поверхностно-барьерный полупроводниковый детектор
détecteur à ionisation
de
flamme
пламенно-ионизационный детектор
détecteur à photométrie
de
flamme
пламенно-фотометрический детектор
détection
de
la rayonnement
обнаружение излучения
electrode
de
troisième espèce
электрод третьего типа
electrode
de
troisième espèce
электрод третьего рода
electrode
de
troisième ordre
электрод третьего типа
electrode
de
troisième ordre
электрод третьего рода
equation
de
Nernst
уравнение Нернста
equation
de
Tafel
уравнение Тафеля
equation
de
Tafel
формула Тафеля
equation
de
van Deemter
уравнение ван Деемтера
erreur
de
méthode
методическая ошибка
erreur
de
méthode
ошибка метода
erreur
de
reproductibilité
ошибка воспроизведения
examen
de
contrôle
контрольная проба
exposant
de
l'indicateur
показатель индикатора
facteur
de correction
de
compressibilité
поправочный фактор на градиент давления
facteur
de
conversion titrimétrique
титриметрический фактор пересчёта
facteur
de
correction du gradient de pression
поправочный фактор на градиент давления
facteur
de
géométrie
геометрический коэффициент
facteur
de
James et Martin
поправочный фактор на градиент давления
facteur
de
sélectivité
потенциометрический коэффициент селективности
facteur
de
transmission interne
внутренний коэффициент пропускания
filament
de
Nernst
лампа Нернста
filament
de
Nernst
штифт Нернста
filament
de
nichrome
нихромовая спираль
fluorescence
de
resonance
резонансная флуоресценция
forme acide
d
'un échangeur de cations
кислотная форма катионообменника
formule
de
Bragg
закон Вульфа-Брэгга
formule
de
Debye-Hückel
второе приближение теории Дебая-Гюккеля
formule
de
Debye-Hückel
расширенное
уравнение Дебая и Хюккеля
formule
de
Nernst
уравнение Нернста
formule
de
Nikolski
модифицированное уравнение Нернста
fraction
de
dissociation
степень электролитической диссоциации
(по Аррениусу)
fraction
volumique
de
la phase stationnaire
доля неподвижной фазы
fragments
de
fission
осколки деления
fuite
de
la phase stationnaire
испарение неподвижной фазы
fuite
de
la phase stationnaire
вымывание неподвижной фазы
function
de
régression
функция регрессии
function
de
régression
регрессия
garnissage
de
colonne
набивка колонки
garnissage
de
colonne
материал для набивки колонки
géométrie
de
comptage
геометрия измерения
géométrie
de
comptage
геометрия счёта
indicateur
de
pH
кислотно-основный индикатор
indice
de
Kovâts
индекс Ковача
indice
de
Kovâts
индекс удерживания
(логарифмический)
indice
de
rétention
индекс Ковача
indice
de
rétention
индекс удерживания
(логарифмический)
indice
de
sensibilité de Sandell
показатель чувствительности Санделля
intensité
de
rayonnement X
интенсивность рентгеновских лучей
interférence
de
deuxième catégorie
вторичная конкурирующая реакция
isotherme
de
distribution
изотерма распределения
isotherme
de
partage
изотерма распределения
limite
de
dilution
предельное разбавление
limite
de
dosage
определяемый минимум
limite
de
dosage
предел определения
limite
de
Duane-Hunt
коротковолновая граница непрерывного спектра
limite
de
décèlement
открываемый предел
limite
de
décèlement
открываемый минимум
limite
de
décèlement
минимально открываемое количество
limite
de
détection
открываемый предел
limite
de
détection
открываемый минимум
limite
de
détection
минимально открываемое количество
limite
de
détermination
определяемый минимум
limite
de
détermination
предел определения
loi
de
Beer
закон Бэра
loi
de
Bouguer
закон
Бугера-
Ламберта
loi
de
Bouguer-Beer
закон Бугера-Ламберта-Бэра
loi
de
Bouguer-Lambert
закон
Бугера-
Ламберта
loi
de
Bragg
закон Вульфа-Брэгга
loi
de
dilution d'Ostwald
закон разведения Оствальда
loi
de
distribution homogène
гомогенный закон распределения
loi
de
distribution logarithmique
закон Дернера-Госкинса
loi
de
Kohlrausch
закон независимости движения ионов
loi
de
Kohlrausch
закон Кольрауша
loi
de
Lambert
закон
Бугера-
Ламберта
loi
de
Lambert-Beer
закон Бугера-Ламберта-Бэра
loi
de
l'indépendance de la migration des ions
закон независимости движения ионов
loi
de
l'indépendance de la migration des ions
закон Кольрауша
loi
de partage
de
Nernst
закон распределения
loi
de
sommation des erreurs
распространение дисперсии
loi limite
de
Debye
предельный закон Онзагера
loi limite
de
Debye
уравнение Дебая-Гюккеля-Онзагера
loi limite
de
Debye
уравнение Онзагера
loi limite
de
Debye et Hückel
предельное уравнение Дебая-Хюккеля
loi limite
de
Debye et Hückel
предельный закон Дебая-Гюккеля
loi limite
de
Debye et Hückel
предельный закон Дебая-Хюккеля
lois
de
Fick
законы Фика
longueur
d
'onde de blaze
длина волны блеска
mobilité
électrique
de
l'ion B
ионная подвижность
mobilité
électrique
de
l'ion B
электрическая
подвижность иона В
niveau
de
bruit
уровень шумов
niveau
de
bruit
шум
nombre
de
plateaux
théoriques
effectifs
число эффективных теоретических тарелок
nombre
de
transport de l'ion B
число переноса иона В
nombre
de
transport de l'ion B
транспортное число иона В
nombre
des
degrés de liberté
число степеней свободы
partie
de
matériau
партия материала
perle
de
metaphosphate de sodium
перл фосфорной соли
pic
de
base
основной пик
pic
de
fuite des photons
рентгеновский пик утечки
pic
de
somme
суммарный пик
pile
de
Leclanché
элемент Лекланше
pile
de
Weston
нормальный элемент Вестона
pile
de
Weston
стандартный элемент Вестона
polarographie
de
Kalousek
полярография Калоусека
polarographie à balayage linéaire
de
courant
полярография с развёрткой тока
polarographie à créneaux
de
potentiel
квадратно-волновая полярография
polarographie à créneaux
de
potentiel
полярография с прямоугольным напряжением
polarographie à incrément
de
charge
разрядная полярография
polarographie à incrément
de
charge
полярография со ступенчатым изменением заряда
polarographie à incrément
de
charge
полярография с нарастающим зарядом
polarographie à sauts
de
charge
полярография со ступенчатым изменением заряда
polarographie à sauts
de
charge
разрядная полярография
polarographie à sauts
de
charge
полярография с нарастающим зарядом
polarographie à tension alternative surimposée par détection
d
'harmonique supérieur et redressement de phase
переменно-токовая полярография высших гармоник с фазовой селекцией
position
de
repos
точка равновесия
potentiel
de
charge au zéro
потенциал нулевого заряда
potentiel
de
demi-onde
потенциал полуволны
potentiel
de
demi-palier
потенциал полуволны
potentiel
de
demi-vague
потенциал полуволны
potentiel
de
jonction liquide
потенциал жидкостного соединения
potentiel
de
membrane
потенциал Доннана
potentiel
de
précipitation
потенциал выделения
potentiel
de
sédimentation
эффект Дорна
potentiel
de
sédimentation
потенциал оседания
potentiel électrique externe
de
la phase ß
Вольта-потенциал
potentiel électrique interne
de
la phase ß
потенциал Гальвани
pourcentage
de
titrage
процент титрования
procédé
de
Pregl de microanalyse élémentaire
элементный микроанализ методом Прегля
produit
de
filiation
дочерний нуклид
profil
de
profondeur
профиль распределения по глубине
quantile
d'ordre p
de
distribution de probabilité
квантиль
(вероятностного распределения)
raies
de
Raman
линии спектра Рамана
raies
de
Raman
линии спектра комбинационного рассеяния света
raies
de
Stokes
стоксовы линии
redressement faradaïque
de
haut niveau
фарадеевское выпрямление высокого уровня
rendement
de
comptage
эффективность счётчика
rendement
de
comptage
эффективность счёта
rendement
de
courant
выход по току
rendement
de
fission
выход осколков деления
rendement
de
fission
выход продуктов деления
rendement
de
fluorescence
de rayons
X
отдача рентгеновской флуоресценции
rendement
de
fluorescence
de rayons
X
выход рентгеновской флуоресценции
rendement
de
la nébulisation
эффективность распыления
rendement
de
la pulvérisation
выход распыления
rendement
de
la pulvérisation
коэффициент распыления
rendement
de
l'extraction
фактор извлечения
rendement
de
neutrons
выход нейтронов
richesse
de
la pulvérisation
выход распыления
richesse
de
la pulvérisation
коэффициент распыления
rotation du plan
de
polarisation de la lumière
вращение плоскости поляризации света
réactif
de
Fehling
реактив Фелинга
réactif
de
Fischer
реактив Фишера
réactif
de
groupe
групповой реагент
réactif
de
Nessler
реактив Несслера
réactif
de
Tschugaeff
реактив Чугаева
réaction
de
Zeisel
реакция Цейзеля
régies
de
sélection
правила отбора
résistance au transfert
de
masse
сопротивление массообмену
résolution
de
deux pics
разделение пиков
résolution
de
deux pics
разрешение пиков
résolution
de
détection de l'énergie du photopic
энергетическое разрешение гамма-спектрометра
résonance
de
spin électronique
электронный парамагнитный резонанс
saturation
de
la chambre
насыщение камеры
(de développement)
signal
de
l'analyte
аналитический сигнал
solution
de
comparaison
свидетель
solution
de
comparaison
раствор сравнения
solution
de
référence
раствор сравнения
solution étalon
de
référence
образцовый раствор
spectre
de
masse d'ions négatifs
масс-спектр отрицательных ионов
spectre
de
masse d'ions positifs
масс-спектр положительных ионов
spectre
de
neutrons
спектр нейтронов
spectre
de
radiation nucléaire
спектр ядерного излучения
spectre
de
réflexion totale atténuée
спектр ослабления полного отражения
spectre
de
résonance magnétique nucléaire à haute résolution
спектр ядерного магнитного резонанса высокого разрешения
spectre
de
vibration-rotation
вращательно-колебательный спектр
spectre électronique
de
rotation-vibration
вращательно-колебательно-электронный спектр
spectromètre
de
résonance magnétique nucléaire
спектрометр ЯМР
spectrométrie
de
masse
масс-спектроскопия
spectrométrie
de
masse
à source
à étincelle®
масс-спектрометрия с искровым источником
spectroscope
de
masse
масс-спектроскоп
spectroscopie
d
'absorption atomique de flamme
атомно-абсорпционная спектроскопия пламени
spectroscopie
d
'absorption atomique de flamme
пламенная атомно-абсорпционная спектроскопия
spectroscopie
d
'absorption de flamme
абсорпционная спектроскопия пламени
spectroscopie
d
'absorption de flamme
пламенная абсорпционная спектроскопия
spectroscopie
d
'électrons déplacés des couches de valence d'atome
спектроскопия валентных электронов
spectroscopie
d
'émission atomique de flamme
атомно-эмиссионная спектроскопия пламени
spectroscopie
d
'émission atomique de flamme
пламенная атомно-эмиссионная спектроскопия
spectroscopie
d
'émission de flamme
пламенная фотометрия
spectroscopie
d
'émission de flamme
эмиссионная спектроскопия пламени
spectroscopie
de
diffusion des ions
спектроскопия обратного рассеяния
медленных
ионов
spectroscopie
de
dispersion d'ions de haute énergie
спектроскопия обратного рассеяния быстрых ионов
spectroscopie
de
flamme par absorption
абсорпционная спектроскопия пламени
spectroscopie
de
flamme par absorption
пламенная абсорпционная спектроскопия
spectroscopie
de
fluorescence atomique de flamme
пламенная атомно-флуоресцентная спектроскопия
spectroscopie
de
fluorescence atomique de flamme
атомно-флуоресцентная спектроскопия пламени
spectroscopie
de
fluorescence de flamme
флуоресцентная спектроскопия пламени
spectroscopie
de
fluorescence de flamme
пламенная флуоресцентная спектроскопия
spectroscopie
de
fluorescence moléculaire
флуоресцентная молекулярная спектроскопия
spectroscopie
de
fluorescence X
рентгеновская флуоресцентная спектроскопия
spectroscopie
de
masse d'ions secondaires
масс-спектроскопия вторичных ионов
spectroscopie
de
micro-ondes
микроволновая спектроскопия
spectroscopie
de
pertes d'energie d'électrons
спектроскопия низкоэнергетических характеристических потерь
spectroscopie
de
résonance de spin électronique
спектроскопия электронного парамагнитного резонанса
spectroscopie
de
résonance magnétique nucléaire
ЯМР-спектроскопия
spectroscopie
de
résonance magnétique électronique
спектроскопия электронного парамагнитного резонанса
spectroscopie
de
transmission de pertes d'énergie
спектроскопия характеристических потерь энергии
spectroscopie
de
transmission de pertes d'énergie
спектроскопия потерь проходящей энергии
spectroscopie du rayonnement monochromatique
de
freinage
изохромная спектроскопия тормозного излучения
surface
de
réponse
поверхность отклика
surtension
de
cristallisation
кристаллизационное перенапряжение
surtension
de
cristallisation
перенапряжение кристаллизации
surtension
de
diffusion
перенапряжение диффузии
surtension
de
l'hydrogène
водородное перенапряжение
surtension
de
l'hydrogène
перенапряжение водорода
surtension
de
réaction
химическое перенапряжение
surtension
de
réaction
реакционное перенапряжение
surtension
de
réaction
перенапряжение реакции
surtension
de
résistance
перенапряжение сопротивления
surtension
de
résistance ohmique
омическая поляризация
surtension
de
résistance ohmique
омическое перенапряжение
surtension
de
transfert
перенапряжение перехода
surtension
de
transfert
перенапряжение стадии переноса заряда
temps
de
goutte
период жизни капли
temps
de
goutte
время образования одной капли
temps
de
goutte
время жизни капли
temps
de
préflambage
время предварительного обжига
temps
de
pré-étincelage
время предварительного обыскривания
temps
de
retention d'un compose non-retenu temps de retention de Fair
время удерживания несорбирующегося вещества
temps
de
retention net
чистое время удерживания
temps
de
réponse
время отклика детектора
temps
de
rétention
общее
время удерживания
(total)
temps
de
rétention
неисправленное время удерживания
(total)
temps
de
rétention brut
общее
время удерживания
temps
de
rétention brut
неисправленное время удерживания
temps
de
rétention non corrigé
общее
время удерживания
temps
de
rétention non corrigé
неисправленное время удерживания
temps
de
rétention réduit
приведённое время удерживания
temps
de
transition
переходное время
tension
de
Galvani
напряжение Гальвани
tension
de
Galvani
разность Гальвани-потенциалов
tension
de
Volta
напряжение Вольта
tension
de
Volta
контактная разность потенциалов
tension
de
Volta
разность Вольта-потенциалов
test
de
validité de l'ajustement
критерий согласия
test z2
de
validité de l'ajustement
критерий согласия χ
2
théorie
de
la couche double
теория строения двойного электрического слоя
théorie
de
la solvatation de Born
теория сольватации Борна
théorie
de
l'association des ions de Bjerrum
теория ионной ассоциации Бьеррума
théorie
de
l'association des ions de Bjerrum
теория ассоциации ионов Бьеррума
théorie
des
électrolytes forts de Debye et Hückel
теория Дебая и Гюккеля
théorie
des
électrolytes forts de Debye et Hückel
теория
сильных электролитов
Дебая и Хюккеля
titrage ampérométrique à une électrode à gouttes
de
mercure
амперометрическое титрование с капающим ртутным электродом
titrage
de
contrôle
контрольное титрование
titrage
de
phase
фазовое титрование
titrage en présence
de
plusieurs phases
фазовое титрование
transformation
de
Seidel
преобразование Зейделя
transistor à effet
de
champ sensible au gaz
полевой транзистор селективный к газам
tube compteur
de
Geiger
счётчик Гейгера-Мюллера
tube compteur
de
Geiger
счётчик Гейгера
tube compteur
de
Geiger-Müller
счётчик Гейгера-Мюллера
tube compteur
de
Geiger-Müller
счётчик Гейгера
tube
de
graphite
графитовая трубчатая печь
tube
de
Nessler
пробирка Несслера
(pour colorimétrie)
tube
de
rayonnement
счётчик излучений
tube
de
rayonnement
счётчик радиоактивного излучения
tube échantillonneur
de
gaz
газовая пипетка
tubes capillaires pour mesurer le point
de
fusion
капилляры для определения точки плавления
tête
de
bande
край полосы
unité
de
masse atomique
унифицированная
атомная единица
valeur critique
de
longueur d'onde
коротковолновая граница непрерывного спектра
valeur
de
coagulation
число коагуляции
valeur
de
coagulation
порог коагуляции
verre
de
porosité contrôlée
стекло с контролируемой пористостью
vibrations
de
balancement
веерные колебания
vibrations
de
balancement
веерообразные колебания
vibrations
de
cisaillement
ножничные колебания
vibrations
de
déformation
деформационные колебания
vibrations
de
rotation
маятниковые колебания
vibrations
de
roulis
веерные колебания
vibrations
de
roulis
веерообразные колебания
vibrations
de
squelette
скелетные колебания
vibrations
de
tangage
маятниковые колебания
vibrations
de
torsion
торзионные колебания
vibrations
de
valence
валентные колебания
vibrations hors
de
plan
неплоские колебания
vibrations hors
de
plan
внеплоскостные колебания
zone
de
combustion primaire
первичная реакционная зона
zone
de
combustion primaire
внутренняя зона
zone
de
combustion primaire
зона первичного сгорания
zone
de
combustion secondaire
внешняя зона
zone
de
combustion secondaire
зона вторичного сгорания
zone
de
diffusion
внешняя зона
zone
de
diffusion
зона вторичного сгорания
zone
de
solarisation
область передержек
échange
de
cations
катионный обмен
électrode
de
deuxième espèce
электрод второго типа
électrode
de
deuxième espèce
электрод второго рода
électrode
de
graphite vitrifié
стекло-углеродный электрод
électrode
de
mesure
индикаторный электрод
électrode
de
premier ordre
электрод первого типа
électrode
de
premier ordre
электрод первого рода
électrode
de
première espèce
электрод первого типа
électrode
de
première espèce
электрод первого рода
électrode
de
référence interne
внутренний электрод сравнения
électrode
de
second ordre
электрод второго типа
électrode
de
second ordre
электрод второго рода
électrode
à membrane sélective
de
verre
стеклянный
мембранный
электрод
électrode
de
verre indicatrice des ions hydrogène
водородселективный стеклянный электрод
électrode
de
verre indicatrice des ions hydrogène
водород-чувствительный стеклянный электрод
électrode indicatrice
d
'ions à transistor à effet de champ
ионоселективный полевой транзистор
électrode indicatrice
de
gaz
газочувствительный электрод
électrode indicatrice
de
gaz
электрод чувствительный к газам
électrode indicatrice
de
pH
рН-метрический электрод
électrode indicatrice
de
pH
рН электрод
électrode à goutte
de
mercure pendante
стационарный ртутный капельный электрод
électrode à goutte
de
mercure pendante
ртутный висячий электрод
électrode à gouttes
de
mercure
капельный ртутный электрод
électrode à gouttes
de
mercure
ртутный капающий электрод
électrode à jet
de
mercure
струйчатый ртутный электрод
électrodéposition
de
métaux
электроосаждение
(металлов)
électrolyte
de
base
фоновый электролит
électrolyte
de
base
индифферентный электролит
équation
de
Cottrell
уравнение Котрелла
équation
de
Debye-Hückel
второе приближение теории Дебая-Гюккеля
équation
de
Debye-Hückel
расширенное
уравнение Дебая и Хюккеля
équation
de
Debye-Hückel-Brönsted
третье приближение теории Дебая-Гюккеля
équation
de
Ilkovic
уравнение Ильковича
équation
de
Levich
уравнение Левина
équation
de
Lewis et Sargent
формула Льюиса-Саржента
équation
de
Nernst modifiée
модифицированное уравнение Нернста
équation
de
Randles w
уравнение Шевчика
équation
de
Sand
уравнение Санда
équilibrage
de
la couche
уравновешивание слоя
équilibrage
de
la couche
приведение слоя в равновесие
équilibre
de
Donnan
доннановое равновесие
équilibre
de
Donnan
мембранное равновесие
équilibre
de
membrane
доннановое равновесие
Showing first 500 phrases
Get short URL
