DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Meteorology containing период | all forms | exact matches only
RussianEnglish
волна большого периодаcontinuous wave (напр., волна давления, гравитационная и пр.)
данные за период до начала наблюденийhistorical information
жаркий периодheat wave (wikipedia.org Andrey Truhachev)
изменения за длительный периодlong-term variations
краткое общее указание о предполагаемых изменениях по окончании периода прогнозаoutlook
максимально тёплый периодclimatic optimum
околозвуковой периодtransonic phase
переходный периодtransition (процесс)
период аномально жаркой погодыheatwave (MichaelBurov)
период жарыheat wave (Andrey Truhachev)
период жизни циклонаlife cycle of cyclone
период максимальной амплитуды порывов ветраmaximum gust lapse time
период морозовseason of frosts
период морозовfrost period
период похолоданияcooling period (Alex_Odeychuk)
период похолоданияcold snap (Andrey Truhachev)
период похолоданияcold wave (Andrey Truhachev)
период резких изменений погодыtime of occurrence of significant weather changes
период солнечных пятенsunspot cycle
предстартовый периодprelaunched period
прогностическая карта на период полётаcomposite prognostic chart (прогностическая карта, составленная из расчёта, что указанная метеорологическая ситуация для любой точки по маршруту будет иметь место в период предполагаемого пролета этой точки)
прогностическая карта на период полётаcomposite forecast chart
служба осуществляется в период полётов по расписаниюservice available during hours of scheduled operation
солнечный периодsolar period
средние для периодаperiod means (averages)
суточный период прогнозаdiurnal period
сухой периодdrought
четырнадцатидневный или более длительный период без дождейabsolute drought
четырнадцатидневный или более длительный период без дождейabsolute drought (Макаров. )