Terms for subject Meteorology containing НАД

Russian	English
атмосферные слои над стратосферой	superstratosphere (I. Havkin)
бортовая система обнаружения зон турбулентности в ясном небе над Североамериканским регионом	North American clear air turbulence tracking system
вблизи или над большими городами	near or over large towns
высота аэродрома над уровнем моря	field elevation
высота над	height above
высота над местностью по прибору	indicated terrain clearance altitude
высота над средним уровнем моря	height above mean sea level
высота над станцией	height above station (метеорологической)
высота нижней границы облачности над средним уровнем моря	base of cloud above MSL (mean sea level)
высота пролёта над местностью	terrain clearance
давление над средним уровнем моря	mean sea level pressure
заход на посадку после выполнения круга "коробочки" над аэродромом	circular approach
метеоусловия, наблюдаемые с самолёта в ... место / район в ... время на относительной высоте ... цифры и единицы измерения над ... отметка следующие ...	QBC
над средним уровнем моря	above mean sea level (в международной практике за средний уровень моря принято Средиземное, для стран СНГ-Балтийское)
наименьшее значение давления над средним уровнем моря	lowest MSL pressure
относительная высота над аэродромом	height above aerodrome
относительная высота над точкой касания	height above touchdown
перенасыщение над льдом	supersaturation over ice (I. Havkin)
полёт над метеорологическими явлениями	overweather flight
полёт перелёт над морем	overseas flight
полёт перелёт над морем	oversea flight
полёт над облаками	flight on top
полёт над облаками	over the top flight
право беспосадочного пролёта над территорией государства	freedoms of the air
превышение над уровнем моря	elevation above sea level
проходящая над Антарктикой	transitional Antarctic
пыль, взвешенная в воздухе над обширной территорией	widespread suspended dust
скорость ветра на высоте ... м над поверхностью земли	Wind speed at a height of ... m overland (WiseSnake)
слой облачности над плоскими вершинами гор	tablecloth
циркуляция над полушарием	hemispheric circulation