DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Meteorology containing lower | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Aleutian LowАлеутский циклон (I. Havkin)
Aleutian LowАлеутский минимум (I. Havkin)
average lowсреднемесячная минимальная температура (напр., в предоставленной таблице со средними значениями t min (ночью) по месяцам Lavrin)
centre of lowцентр циклона
cutoff lowизолированная область низкого циклона
depression at low levelsдепрессия малой вертикальной мощности
Icelandic LowИсландский циклон (I. Havkin)
improvement of low cloudулучшение погоды с повышением высоты облаков
light intensity, lowнизкая интенсивность огней
low altitude missionзадание на полёт на малой высоте
low cloudsзначительная облачность (Lavrin)
low cloudsоблачно (sky condition where greater than 9/10 of the sky is covered with low level clouds Lavrin)
low cloudsпасмурно (Lavrin)
low-density atmosphereразреженная атмосфера
low density gasразреженный газ
low driftingснежные заносы
low driftingпесчаные заносы
low drifting dustпыльный позёмок
low drifting sandпесчаный позёмок
low drifting snowпозёмок
low drifting snowнизовая метелица
low index weather patternнизкий индекс атмосферной циркуляции
low intensity approach lighting systemнизкой интенсивности осветительная система
low-level convergenceконвергенция на нижнем уровне
low level flightполёт на малых высотах
low level flyingполёт на малых высотах
low level forecastпрогноз для малых высот
low-level jetнижнеуровневое струйное течение
low level jetструйное течение нижних уровней (low-level jet; Тимофеев В.Е. К проблеме моделирования струйных течений нижних уровней // Український гідрометеорологічний журнал, 2013, №12, С.77-86 Oleksandr Spirin)
low level wind shear alertоповещение о сдвиге ветра на малых высотах
low level wind shear alert systemсистема оповещения о сдвиге ветра на малых высотах
low pressure areaциклоническая область
low ragged clouds of bad weatherнизкие разорванные облака плохой погоды
low-speedнизкая скорость
low-speed computerмашина малого быстродействия
low temperatureнизкие температуры
low temperature limitнизший температурный предел
low tideнизшая точка отлива
low weather operationполёт в плохую погоду (плохая видимость, низкая облачность)
low windслабый ветер (Arkadi Burkov)
low wind weatherмаловетренная погода (erratic)
lower atmosphereтропосфера
lower brokenнизкая значительная облачность
lower overcastнизкая облачность сплошная
lower parhelionнижнее ложное солнце
lower scatteredнизкая рассеянная облачность
lowest MSL pressureнаименьшее значение давления над средним уровнем моря
migratory warm lowподвижный тёплый циклон
monsoon lowмуссонная область пониженного давления
secondary lowчастный местный циклон
sky condition lowerухудшение состояния неба
through of low pressureложбина пониженного давления
through of low pressureложбина низкого давления
very lowочень малая высота
very low rangeочень малая дальность
very low rangeс очень малой дальностью
wide range between high and low temperaturesбольшая амплитуда колебания температур (The mixture of hills and plains in the Home Counties creates a variety of weather patterns. There is a wide range between high and low temperatures. (AA Illustrated Gudie To Britain) ART Vancouver)