Terms for subject Meteorology containing approaches

English	Russian
airdrome approach lights	аэродромные огни приближения
airdrome radio approach aid	радионавигационное оборудование для вывода самолётов в зону аэродрома
approach area	район подхода
approach control	управление воздушным движением в зоне подхода
approach control office	служба контроля подхода (согласно правилам полётов по приборам)
approach control radar	радиолокатор подхода
approach control service	служба контроля подхода (согласно правилам полётов по приборам)
approach control service	служба управления подходом
approach end	завершение этапа захода на посадку
approach light	огонь подхода
approach light beacon	аэронавигационный маяк (расположенный по осевой линии взлётной полосы на определённом расстоянии от торцовой границы ВПП)
approach light beacon	световой маяк подхода
azimuth element of ground controlled approach system	азимут наземной системы управления подходом
beam approach	подход по лучу
beam approach beacon system	система инструментального завода на посадку
blind approach	заход на посадку по маяку
blind approach	подход к аэродрому в облаках
blind approach	слепой заход на посадку (по приборам)
blind approach indicator	указатель системы посадки по приборам
circular approach	заход на посадку после выполнения круга "коробочки" над аэродромом
final approach	последний этап захода на посадку
flight approach area	зона подхода
ground-controlled approach system	радиолокационная система захода на посадку по команде с земли
ground-controlled approach system	радиолокационная система захода на посадку, управляемая с земли
high intensity approach lighting system	система огней подхода высокой интенсивности
initial approach	первоначальный заход на посадку
initial approach area	район первоначального захода на посадку
instrument approach and landing charts	схема захода на посадку и посадка по приборам
instrument approach area	зона захода на посадку по приборам
intermediate approach	промежуточный подход (часть процедуры подхода по приборам с момента первого прибытия к первой навигационной установке или предопределённой точке, к началу последнего захода на посадку)
jet approach and landing	подход и посадка
joint approach control meteorological advisory service	объединённая консультативная метеорологическая служба в зоне подхода
missing approach	неудачный заход на посадку
non-precision approach runway	ВПП, не оборудованная для точного захода на посадку
precision approach airfield radar	аэродромный посадочный радиолокатор
precision approach and landing system	система автоматического подхода и посадки "ПЭЛС"
precision approach radar	радар точного захода на посадку
precision approach runway	ВПП для посадки самолётов по приборам
radar approach control	управление заходом на посадку воздушного судна в районе аэродрома выводом самолёта в район аэродрома и посадкой, используя радиолокатор
radar approach control	радиолокационный контроль подхода
standard beam approach	стандартный радиолокационный подход
standard beam approach system	система управления выводом воздушного судна в зону аэродрома
standard beam approach system	стандартная радиолокационная система подхода (к аэродрому)
standard instrument approach	стандартный подход по приборам
superprecision approach radar	высокоточный радиолокатор подхода
surveillance approach radar element	обзорный радиолокатор подхода
terminal radar approach control facility	аэродромное оборудование управления выводом самолёта в район аэродрома и посадкой средствами радиолокации
visual approach and landing charts	карты визуального подхода и посадки
visual approach slope indicator	индикатор наклонной видимости на подходе
visual approach slope indicator	указатель наклонной видимости на подходе
visual approach slope indicator system	индикатор захода на посадку (система)
visual contact approach	визуальный подход