Terms for subject Meteorology containing прибор

Russian	English
актинометрический прибор	actinometric instrument (для измерения солнечной энергии)
аэронавигационные приборы	aeronautical equipment
аэронавигационные требования по метеорологическим наблюдениям и специализированным приборам	aeronautical requirements for meteorological observations and specialized instruments
бортовые метеорологические приборы	airborne weather equipment
взлёт по приборам	blind take off
ВПП для посадки самолётов по приборам	precision approach runway
ВПП для посадки по приборам	instrument runway
время, в течение которого пилот ведёт самолёт по приборам	instrument flight time
выверять прибор	test on instrument
выверять прибор	check on instrument
высота над местностью по прибору	indicated terrain clearance altitude
высота по прибору	indicated pressure altitude
дистанционный прибор	remote indicating instrument
заход на посадку и посадка по маякам и приборам	beacons and blind landing
зона захода на посадку по приборам	instrument approach area
измерительные приборы	sensing equipment (аппаратура)
инструментальная погрешность прибора	index error
Комиссия по приборам и методам / наблюдений	Commission On Instruments and Observing Methods (WMO)
компенсация прибора	compensation of instrument
курсовой маяк системы посадки по приборам	localizer (instrument landing system, LIZ)
курсовой маяк системы посадки по приборам	Instrument Landing System Localizer
метеорологические условия по приборам	instrument meteorological conditions
метеорологический измерительный прибор	meteorological measuring instrument
метеоусловия по приборам	instrument weather
метеоусловия по приборам	instrument weather conditions
метеоусловия полёта по приборам	instrument weather conditions
наблюдения по приборам	instrumental observations
навигационные приборы	flight instrument
ночной полёт по приборам	night weather instrument flight
оптический измерительный прибор	optical measurement instrument
полёт по приборам	blind flight (flying)
полёт по приборам	hooded (instrument flight)
полёт по приборам между облаками	flight between layers on instruments
посадка по приборам	instrument landing system
правила полётов по приборам на вертолётах	helicopter instrument rules
прибор для измерения силы ветра	wind gauge
прибор для измерения скорости образования льда с вращающимся диском	rotating-disc icing-rate meter
прибор для измерения уровня видимости	hazemeter
прибор для определения направления движения облачности	nephoscope
прибор для определения направления и относительного движения облаков	hill's mirror
прибор для определения точки росы	dew-point apparatus
прибор для определения точки росы	dew cell
прибор измерения дальности видимости	visibility meter
прибор, измеряющий скорость нарастания льда	icing-rate meter (на воздушном судне)
приборы автоматического управления воздушным судном	automatic flight control equipment
приборы для наблюдений на больших высотах	raob (radiosonde observation)
приборы контроля окружающей среды	environment control system equipment
проверка прибора	test on instrument
разрешение на посадку по приборам	instrument clearance
система приборов при испытаниях	test instrumentation system
средний маркер системы посадки по приборам	middle marker (Instrument Landing System)
стандартный подход по приборам	standard instrument approach
стандартный прибор	standard instrument
схема захода на посадку и посадка по приборам	instrument approach and landing charts
тарировка приборов	calibration of instruments
указатель системы посадки по приборам	blind approach indicator
условия погоды, при которых необходимо выполнять правила полетов по приборам	instrument weather (ППП)