 |
| Russian | English |
| величина размаха шума | peak-to-peak noise height (CRINKUM-CRANKUM) |
| отношение "сигнал/шум" | Signal-to-Noise (S/N Игорь_2006) |
| угол сравнения шума | match noise angle (сравнение угла шума для пика данного спектра с контрольным спектром (?);? sunirk) |
| угол шума | noise angle (показатель спектральной неоднородностипика, вызванной системным шумом sunirk) |
| угол шума, шумовой угол | noise angle (показатель спектральной неоднородности пика, вызванной системным шумом;? sunirk) |
| уровень шумов | noise level weight (Игорь_2006) |
| флуктуационный шум | baseline noise (ochernen) |
| шум базовой линии | baseline noise (capricolya) |
| Шум нулевой линии | Baseline noise (CRINKUM-CRANKUM) |