Terms for subject Chromatography containing система

Russian	English
автоматизированная система обработки данных	automation data handling (Игорь_2006)
аналитическая система хроматографии со сверхкритической подвижной фазой	analytical supercritical fluid chromatography system (VladStrannik)
ввести в хроматографическую систему	inject (igisheva)
вводить в хроматографическую систему	inject (igisheva)
динамическая парофазная система ввода	dynamic head-space injection system (ЕФ8 Wakeful dormouse)
жидкостно-хроматографическая система	liquid chromatographic system (Гера)
оборудование систем обработки данных	hardware data handling (Игорь_2006)
проверка пригодности хроматографической системы	system suitability test (в документации удобно сокращать до ППХС degtyarenko.dasha)
система ввода проб	sampling system (Игорь_2006)
система ввода проб	injection system (Игорь_2006)
система ввода проб с делением / без деления потока пробы	split-splitless system
система микроволнового разложения проб	microwave sample digestor (Rada0414)
система переключения Динса	Dean's switching (Игорь_2006)
Система подачи растворителя	Solvent delivery system (CRINKUM-CRANKUM)
система постколоночной дериватизации	post-column apparatus (Min$draV)
система регистрации, обработки и хранения хроматографических данных	chromatography data system (Wakeful dormouse)
система сбора и обработки данных	data collection and handling system (Игорь_2006)
смесь для определения разделительной способности системы	resolution mixture (zSchweppes)
стандартный раствор для проверки пригодности хроматографической системы	standard check (masenda)
статическая парофазная система ввода	static head-space injection system (ЕФ8 Wakeful dormouse)
хроматографическая система обработки данных Empower	Empower (strawberryspring)
хроматографическая система растворителей	TLC developing solvent (Игорь_2006)
хроматография на системе Combiflash	Combiflash chromatography (Mitsuki)
чувствительность хроматографической системы	chromatographic response (igisheva)