 |
| Russian | English |
| время задержки перед извлечением иглы из виалы | Pullup delay (irinaloza23) |
| пик, находящийся перед пиком определяемого компонента | pre-main peak (более точного перевода не нашла, такой пик наблюдается при неполном разделении главного пика и близкой к нему более низкомолекулярной фракцией, наблюдается при неточном подборе сорбента iwona) |
| пик перед основным компонентом | early peak (Игорь_2006) |
| пик примеси, расположенный перед главным пиком | pre-peak (iwona) |