 |
| Russian | English |
| ввести в колонку | inject (igisheva) |
| ввести в хроматограф | inject (igisheva) |
| ввести в хроматографическую колонку | inject (igisheva) |
| ввести в хроматографическую систему | inject (igisheva) |
| метод "введено-найдено" | spike-recovery studies (это исследования, в которых сравнивают количество введенного вещества (известного количества вещества, которое добавлено в матрицу – "введено"), и найденного измерением с помощью какого-либо аналитического метода ("найдено")  proz.com paseal) |
| объём введенной пробы | injection volume (Игорь_2006) |