Terms for subject Weapons of mass destruction containing реакционная

Russian	English
аппарат для дозревания реакционных масс	RM maturing vessel
башня для быстрого охлаждения реакционной массы	cold quench
башня для постепенного охлаждения реакционной массы	hot quench
битумно-реакционная масса	bitumen reaction mass
водорастворимая фаза реакционной массы	water-soluble phase of reaction mass
вторая стадия технологического процесса: смешивание реакционных масс с битумом и выпаривание для восстановления растворителей и реагентов	process stage II: reaction masses blending with bitumen and evaporation to recover solvents and reagents
вторая стадия технологического процесса – смешивание реакционных масс с битумом и выпаривание для восстановления растворителей и реагентов	Process Stage II – reaction masses blending with bitumen and evaporation to recover solvents and reagents
дозревание реакционных масс	reaction mass maturation
здание утилизации реакционных масс	RM disposal building
имитационная реакционная масса	reaction mass simulant
имитационная реакционная масса	simulated reaction mass (wastewater)
имитационная реакционная масса	simulated reaction mass (wastewater; имитационные сточные воды)
ингибирование реакционных масс	inhibition of reaction masses
лёгкая фаза реакционной массы	light phase of reaction mass
методика первичной токсикологической оценки реакционных масс, полученных в процессе уничтожения зарина	initial lexicological estimation technique/primary toxicological evaluation methods for reaction masses obtained during GB destruction
методика первичной токсикологической оценки реакционных масс, полученных в процессе уничтожения зарина	initial toxicological estimation technique/primary toxicological evaluation methods for reaction masses obtained during GB destruction
методика первичной токсикологической оценки реакционных масс, полученных в процессе уничтожения зарина	methods for reaction masses obtained during GB destruction
методика первичной токсикологической оценки реакционных масс, полученных в процессе уничтожения зарина	initial toxicological estimation technique/primary toxicological evaluation
переработка реакционных масс от детоксикации 0В в битумно-солевые массы	conversion of CA detoxification reaction masses into bitumen-saline masses
переработка реакционных масс от детоксикации зарина, зомана и ви-икс VX в битумосолевые массы	conversion of sarin, soman and VX detoxification reaction masses into bitumen-saline masses
переработка реакционных масс от детоксикации ОВ в битумно-солевые массы	conversion of CA detoxification reaction masses into bitumen-saline masses
процесс переработки реакционных масс	reaction mass treatment process
реакционная масса	reaction mass (RM; PM)
реакционная масса	reaction mass (RM; MP)
реакционная масса	reaction mass (RM)
реакционно-ректификационная колонна	reaction column
реакционно-ректификационная колонна	reaction/rectifying column
реакционно-ректификационная колонна	rectifying column
сборник реакционной массы	reaction mass collector
смешивание реакционных масс с битумом и выпаривание для восстановления растворителей и реагентов	reaction masses blending with bitumen and evaporation to recover solvents and reagents (Process Stage II (стадия II))
смешивание реакционных масс с битумом и выпаривание для восстановления растворителей и реагентов	reaction masses blending with bitumen and evaporation to recover solvents and reagents (Process Stage II; стадия II)
стабильность хранения реакционных масс	voltage stabilizer
узел битумирования реакционных масс	reaction masses bituminization unit
установка битумирования реакционной массы	reaction mass bituminization plant
химическая реакционная способность	chemical reactivity