Terms for subject Weapons of mass destruction containing временить

Russian	English
контакт с выдержкой времени при размыкании	time delay on contact
контракт с оплатой рабочего времени	labor-hour contract
контроль загазованности в реальном масштабе времени	real time air contamination monitoring
контрольно-измерительный прибор, работающий в реальном масштабе времени	real time monitor
лаборатория анализа в реальном времени	real time analytical laboratory
мониторинг в реальном времени	near-real time monitoring technologies
отклонение от графика по времени	schedule variance in time
платформа для проведения анализа в реальном времени	real time analytical platform (RTAP; ПАРВ)
платформа для проведения анализа в реальном времени	real time analytical platform (RTAP)
подвижной комплекс проведения анализа в реальном времени	real time analytical platform
пороговое значение / средневзвешенная по времени величина	threshold limit value/time-weighted average
пуск с отстройкой по времени	sequential start up
режим, близкий к реальному времени	near real-time
режим, близкий к реальному времени	near real-time (NRT)
режим работы в реальном масштабе времени	online mode
средневзвешенная по времени величина	time-weighted average (TWA)
средневзвешенная по времени величина	time-weighted average
средневзвешенная по времени величина ПДК	time weighted average
средневзвешенная по времени величина ПДК	maximum permissible concentration
средневзвешенная по времени величина ПДК	maximum allowable concentration
стоимость, приведённая к настоящему времени	present worth cost
устройство для контроля люизита в квази-реальном времени	lewisite near real-time monitor