| English | Russian |
| army planning system | система планирования СВ |
| cost planning and evaluation system | система планирования и оценки затрат |
| human systems integration plan | план интеграции человеческих систем |
| joint operational planning and execution system | система совместного производственного планирования и реализации |
| open plan maintenance information system | информационная система технического обслуживания, производимого по открытому плану |
| participant quality system plan | план гарантии качества исполнителя (PQSP) |
| participant quality system plan | план системы качества соисполнителя |
| participant quality system plan | план гарантии качества участника (PQSP) |
| participant quality system plan | ПГКУ план гарантии качества участника или ПГКС (PQSP; План гарантии качества соисполнителя) |
| planning and design management system | система управления планированием и проектированием |
| Planning, Programming, and Budgeting System | система планирования, программирования и финансирования бюджета (PPBS) |
| planning, programming, and budgeting system | система планирования, программирования и составления бюджета США |
| planning, programming, budgeting, and execution system | система планирования, программирования, бюджетного финансирования и исполнения |
| quality system program plan | программный план системы обеспечения качества (QSPP) |
| quality system program plan | программный план системы обеспечения качества (QSPP; ППСОК) |
| quality system program plan | программный план системы качества |
| quality system program plan | план программы системы качества |
| system development process plan | план разработки системы |
| system MANPRINT management plan | план управления единой системой людских ресурсов и личного состава |
| system safety implementation plan | план мероприятий по обеспечению безопасности системы |
| system safety management plan | план руководства по обеспечению безопасности системы |
| system safety management plan | план системы обеспечения безопасности |
| system safety management plan | план руководства безопасностью системы |
| system safety program plan | план программы безопасности системы |
| system safety program plan | план программы обеспечения безопасности |
