 |
| English | Russian |
| burner management panel | пульт управления горелками (ПУГ) |
| central control panel | центральный пульт управления |
| control room control panel | пульт управления в пункте управления |
| fact-finding panel | группа по установлению фактов (ekshu) |
| fact-finding panel | группа по выяснению фактов |
| fire alarm panel, local | местный пульт пожарной сигнализации |
| fire alarm panel, supervisory | главный пульт пожарной сигнализации |
| graphic panel | мнемосхема (A master control panel which indicates the status of equipment and operations in a system, and their relationships. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 Alexander Demidov) |
| local power control panel | пост ручного управления |
| operator's panel | пульт оператора |
| panel-mounted products | щитовая продукция |
| portable control panel | портативный пульт управления |
| process control panel | пульт управления процессами (ekshu) |
| process control panels | пульт управления процессами |