Terms for subject Weapons of mass destruction containing mixture

English	Russian
alcoholate decontaminant mixture	алкоголятная рецептура
bitumen mixture	битумная смесь
chemical agent mixtures	смеси ОВ
chemical agent mixtures	смеси OB
complex multicomponent mixture	смесь многокомпонентная сложная
control gas mixture	поверочная газовая смесь
decon mixture	РД-4М дегазирующая рецептура типа РД-4М РД-4М
decon mixture	дегазирующая рецептура
decon mixture production unit	установка получения дегазирующей рецептуры типа РД-4М РД-4М
decon mixture production unit	узел получения дегазирующей рецептуры РД-4М РД-4М
decontaminant mixture	дегазирующая рецептура
decontaminant mixture decon mixture	дегазирующая рецептура
decontaminant mixture decon solution	дегазирующая рецептура
decontaminant solution decon mixture	дегазирующая рецептура
decontaminating formulation or decon mixture	рецептура дегазирующая (RD-4M)
dynamic installation for acquisition of substance-air mixture	динамическая установка для получения смесей вещества с воздухом
feed mixture	исходная смесь
foam coating, decontaminating, and fire extinguishing mixture	пенообразующий укрывающе-дегазирующий огнетушащий состав
foam-coating, decontaminating, and fire extinguishing mixture	пенообразующий укрывающе-дегазирующий огнетушащий состав (ПУДОС)
foaming, coating, decontaminating, and fire extinguishing mixture	пенообразующий укрывающе-дегазирующий огнетушащий состав
gas training mixture	учебное отравляющее вещество
homogenized mechanical mixture	гомогенизированная механическая смесь
hydrogen sulphide mixture with hydrocarbons	сероводород в смеси с углеводородами
mustard t-mixture	иприт т-смесь
mustard-lewisite mixture	двойная смесь иприта и люизита
mustard-lewisite mixture	смесь иприта с люизитом (HL; ипритно-люизитная смесь)
parent mixture	исходная смесь
persistent gas training mixture	учебно-боевое стойкое отравляющее вещество
poly decontaminating mixture	поли дегазирующая рецептура
polydecontaminating mixture	модифицированная полидегазирующая рецептура (РД)
polydecontaminating mixture	полидегазирующая рецептура
RD-4 decontaminating formulation or decon mixture	рецептура дегазирующая РД-4
spraying with water and air mixture	охлаждение распылением водо-воздушной смеси
substance and air calibration mixture	градуировочная смесь вещества с воздухом
thickened agent mixture	загущённая рецептура
triple mixture	тройная смесь
uranium – plutonium nitride mixture	смешанный нитрид плутония и урана (MichaelBurov)
viscous mustard-lewisite mixture	вязкая смесь иприта и люизита