Terms for subject Weapons of mass destruction containing mass

English	Russian
bitumen reaction mass	битумно-реакционная масса
bitumen-salt disposal mass	битумно-солевая масса процесса уничтожения
bitumen-salt mass	битумно-солевая масса (BSM; БСМ)
bitumen-salt mass	битумно-солевая масса
bitumen-salt mass filling station	установка розлива битумно-солевой массы
bitumen-salt mass filling station	узел розлива битумно-солевой массы (БСМ)
CM geometrical shape and mass identification monitoring system	система идентификации ХБ по геометрическим параметрам и массе
conventional mass spectrometer	обычный масс-спектрометр
gas chromatograph/mass selective detector	газовый хроматограф / масс-селективный детектор
gas chromatograph/mass spectrometer	газовый хроматограф / масс-спектрограф
high resolution mass spectrometer	масс-спектрометр с высоким разрешением
high-resolution mass spectrometer	масс-спектрометр высокого разрешения
inductively confined mass spectrometer	индуктивно-связанный масс-спектрометр
inductively coupled confined mass spectrometer	индуктивно-связанный масс-спектрометр
inhalable particulate Mass-Threshold limit values	предельные массово-пороговые значения количества вдыхаемых частиц
isotope mass spectrometer	изотопный масс-спектрометр
laboratory based gas Chromatograph/Mass selective Detector/Atomic emission detector	лабораторный газовый хроматограф / массовый селективный детектор / детектор ядерного выброса
laser mass spectrometry	лазерная масс-спектрометрия
light phase of reaction mass	лёгкая фаза реакционной массы
mass and energy	масса и энергия
mass and energy balance	материально-тепловой баланс
mass care center	центр по оказанию помощи населению
mass-energy balance	массо-энергетический баланс
total mass fraction	массовая доля
total mass fraction	доля массовая
mass monitoring device	устройство контроля массы
mass selective	масс-селективный
mass-selective detector	масс-селективный детектор (MSD; МСД)
mass-selective detector	масс-селективный детектор (MSD)
mass spectrometer	масс-спектрометрия (MS)
mass-spectrometer	хромато-масс-спектрометр
mass spectrometry	масс-спектрометрия (MS)
mass spectrometry	масс-спектрометрия (MS; МС ekshu)
mass spectrometry	масс-спектрометр
mass-to-charge ratio	отношение массы к заряду
minimum mass of detected chemical agent droplet	минимальная масса обнаруживаемой капли ОВ
mobile mass spectrometer	переносной масс-спектрометр
munition mass monitoring device	узел контроля массы боеприпаса
munitions mass monitoring device	узел контроля массы боеприпаса (weighing unit)
procedure for determining total mass fraction of basic material/alcohol in agents	методика определения массовой доли основного вещества / спирта в технических продуктах
reaction mass	реакционная масса (RM; MP)
reaction mass	реакционная масса (RM; PM)
reaction mass	реакционная масса (RM)
reaction mass bituminization plant	установка битумирования реакционной массы
reaction mass collector	сборник реакционной массы
reaction mass maturation	дозревание реакционных масс
reaction mass simulant	имитационная реакционная масса
reaction mass treatment process	процесс переработки реакционных масс
respirable particulate mass-threshold limit values	значения порогового предела масс вдыхаемых твёрдых частиц
simulated reaction mass	имитационная реакционная масса (wastewater)
simulated reaction mass	имитационная реакционная масса (wastewater; имитационные сточные воды)
single quadruple mass spectrometer	масс-спектрометр с одной квадрупольной линзой
single/dual/triple quadrupole mass spectrometer	масс-спектрометр с одной / двумя / тремя квадрупольными линзами
spark mass spectrometer	искровая масс-спектрометрия
spark mass spectrometry	искровая масс-спектрометрия
standard technique for determining total mass fraction of basic material/alcohol in agents	методика определения массовой доли основного вещества / спирта в технических продуктах
standard technique for mass concentration	методика определения массовой концентрации
standard technique for total mass fraction of basic material/alcohol in agents	методика определения массовой доли основного вещества / спирта в технических продуктах (procedure for determining)
thoracic particulate Mass-Threshold limit values	предельные пороговые значения массы частиц в грудной клетке
to chlorine-bleach paper mass	отбеливать бумажную массу
uncertainty in found mass	неопределённость в обнаруженной массе
water-soluble phase of reaction mass	водорастворимая фаза реакционной массы
weapons of mass destruction infrastructure elimination	ликвидация инфраструктуры оружия массового уничтожения (ОМУ)