Terms for subject Weapons of mass destruction containing masking

English	Russian
carry a gas mask in slung position	носить противогаз в сумке через плечо или в положении "наготове"
civilian gas mask	гражданский противогаз
clear a gas mask gas mask carrier	сумка противогаза
eye inserts to a protective mask	очки лицевой части противогаза
fitting of a protective mask	прочистить противогаз
gas mask face piece	маска
gas mask facepiece	шлем-маска (уст.)
gas mask facepiece	лицевая часть противогаза (facepiece and head cover; шлем-маска)
gas mask facepiece contact line	полоса обтюрации лицевой части противогаза
gas mask fitting booth	кабина подгонки противогаза
gas mask fitting cabin	кабина подгонки противогаза (GMBF)
gas mask protective capability	защитная мощность противогаза
gas mask tester booth	кабина проверки противогаза (GMTB)
gas mask tester booth	кабина проверки противогаза
gas masks issue	выдача противогазов
protective mask fitting booth	камера примерки противогазов
protective mask tester booth	камера проверки противогазов
protective mask tester booth	дымовая камера
slung position of a gas mask	противогаз в положении "наготове"