Terms for subject Weapons of mass destruction containing Center

English	Russian
Aberdeen test center	Абердинский испытательный центр
Anniston munitions center	центр боеприпасов в Аннистоне
army environmental center	центр экологических проблем СВ
cabinet/center	шкаф
Center for Disease Control	Центр по контролю за заболеваниями (CDC)
center for disease control and prevention	санитарно-эпидемиологический центр
center for disease control and prevention	центр по контролю и профилактике заболеваемости
Center for Export Controls	Центр по проблемам экспортного контроля (MichaelBurov)
Center for Export Controls	ЦПЭК (MichaelBurov)
center for health promotion and preventive medicine	центр улучшения здоровья и профилактического лечения
Center for Information on Security Trade Control	Центр информации по контролю за стратегической торговлей (Japan MichaelBurov)
Center for Information on Security Trade Control	СИСТЕК (Japan MichaelBurov)
Center for International Trade and Security of the University of Georgia	Центр по международной торговле и безопасности Ун-та штата Джорджия (MichaelBurov)
center of bacteriological contamination	очаг бактериологического поражения (the area affected by enemy bacteriological attack)
center of infection	очаг заражения (area subjected to bacteriological attack)
chemical Accident/Incident control center	центр по предупреждению аварий / отказов химоборудования
chemical biological information analysis center	центр анализа химической и биологической информации
Chemical Demilitarization Training Center, Chapayevsk	учебно-тренировочный центр, г. Чапаевск
chemical warfare decontamination center	дегазационный пункт
chemical-warfare-decontamination center	дегазационный пункт
chemical-warfare-decontamination center	дегазационно-обмывочный пункт
chemical-warfare-decontamination center	дегазационная площадка
civil defense center	центр гражданской обороны (CNN Alex_Odeychuk)
communication center with the emergency control station	узел связи с пунктом управления чрезвычайными ситуациями (CEWR; ПУЧ)
communications center with the emergency control station	узел связи с пунктом управления чрезвычайными ситуациями (CEWR; ПУЧ)
communications center with the emergency control station	узел связи с пунктом управления чрезвычайными ситуациями (CEWR)
computer center	вычислительный центр (ВЦ)
cost and economic evaluation center	центр стоимости и экономической оценки
cost center	учётно-бухгалтерское подразделение
CW decontamination center	дегазационная площадка
CW-decontamination center	дегазационный пункт (chemical-warfare-decontamination center)
CW-decontamination center	дегазационная площадка (chemical-warfare-decontamination center)
CW-decontamination center	дегазационно-обмывочный пункт (chemical-warfare-decontamination center)
data analytical center of industrial ecological monitoring system	информационно-аналитический центр системы ПЭМ
data and document control center formerly, the TIC	центр по охране данных и документов ранее назыв. TIC
data management center	центр управления данными
document control center	центр по охране документов
Edgewood chemical biological center	эджвудский химико-биологический центр (formerly ERDEC; ранее ЦИРИЭ)
Edgewood Research, Development, and Engineering Center	Центр по исследованиям, разработке и инженерингу (Эджвуд, ERDEC)
Edgewood research, development, and engineering center	эджвудский научно-исследовательский и технический центр
environmental photographic interpretation center	центр дешифрования фотоснимков окружающей среды
failure of the respiratory center	дисфункция дыхательного центра (костного мозга, при воздействии ОВ irinaloza23)
feed materials production center	центр производства исходных материалов
high-power computer center	мощный ВЦ
high-power computer center	мощный вычислительный центр
Huntsville center	хантсвильский центр (from CEHNC to parsons; из ХЦИТО в компанию "Парсонс")
international science and technology center	международный научно-технический центр
joint operation center	центр совместной работы
Keldysh Research Center	ИЦ им. Келдыша (MichaelBurov)
leisure center	центр досуга
life cycle software support center	центр программного обеспечения жизненного цикла
mandatory center of excellence	центр обязательного повышения мастерства (or expertise; или знаний)
mass care center	центр по оказанию помощи населению
milling center	фреза
motor control center	центр управления автотранспортом
National Data Center	Национальный центр данных (MichaelBurov)
National Data Center	НЦД (MichaelBurov)
National disposal center	национальный центр уничтожения оружия
National enforcement investigation center	национальный центр по исследованию мер по проведению в жизнь установленных законов, норм и правил
National nuclear center	национальный ядерный центр (Kazakhstan; Казахстан)
National response center	национальный центр реагирования (НЦР)
National science center of the RF	государственный научный центр РФ
navy environmental health center	центр ВМФ по изучению санитарного состояния окружающей среды
nuclear risk reduction center	центр по уменьшению ядерного риска
pricing regional center	региональный центр ценообразования
Regional CBRN Centers of Excellence	Центры передового опыта ЕС в области ХБРЯ материалов (CoEs; См. "Доклад о физической ядерной безопасности – 2013", материалы МАГАТЭ с сайта МАГАТЭ AliceW)
regional destruction center	региональный центр уничтожения
RF state scientific center GosNIIOKhT	государственный научный центр РФ "ГосНИИОХТ"
security assessment and training center	центр по оценке безопасности и подготовке кадров
site security center	центр безопасности объекта
site security communications center	узел охранной связи объекта
site security control center	центр по обеспечению охраны объекта
sport and recreation center	физкультурно-оздоровительный комплекс
state research center for applied microbiology	государственный научно-исследовательский центр прикладной микробиологии, Оболенск
state research center for virology and biotechnology	государственный исследовательский центр вирологии и биотехнологии
tactical operations center	центр тактических операций
Transatlantic Center	Центр Трансатлантических программ
Tri-Service medical systems support center	центр обслуживания три-сервисных медицинских систем
U.S. army armament research, development & engineering center	научно-исследовательский центр вооружений СВ США
U.S. army center for health promotion prevention medicine	санитарно-эпидемиологический центр СВ США
U.S. army chemical research, development and engineering center	центр химических исследований и опытно-конструкторских разработок СВ США (now ECBC - included for historical reference; в н. в. известен как ECBC – включен для исторической справки)
U.S. army cost and economic analysis center	центр стоимости и экономического анализа СВ США
U.S. army cost & economic analysis center	центр расчёта стоимости и экономического анализа СВ США
U.S. Army Defense Ammunition Center and School	Центр и школа специалистов по боеприпасам Сухопутных войск США (USADACS)
U.S. army defense ammunition center and school	центр и школа по подготовке специалистов в области боеприпасов СВ США
U.S. army engineering support center, Huntsville	центр инженерной поддержки СВ США, Хантсвилл
U.S. Army Environmental Center	Экологический центр Сухопутных войск США (USAEC)
U.S. army environmental center	экологический центр СВ США
U.S. army technical center for explosives safety	технический центр СВ США по безопасности взрывчатых веществ
ventilation emergency cut-off center	шкаф аварийного отключения вентиляции (ШАОВ)
ventilation emergency shutdown center	шкаф аварийного отключения вентиляции (ШАОВ)
ventilation emergency shutdown center	шкаф аварийного отключения вентиляции
Washington National Records Center	Вашингтонский национальный регистрационный центр