Terms for subject Weapons of mass destruction containing прибор

Russian	English
автоматический прибор непрерывного контроля выбросов	automatic continuous emissions monitor
автоматический прибор непрерывного контроля окружающей среды	automatic continuous environmental monitor (ACEM900)
безотказная работа прибора	instrument non-failure
безотказная работа приборы	instrument non-failure
брызгозащитное исполнение прибора	spray-proof instrument design
брызгозащитный прибор	spray-proof instrument
быстродействие прибора	instrument response time
вероятность безотказной работы прибора	instrument nonfailure probability
взрывобезопасное исполнение прибора	explosion-proof instrument design
взрывонепроницаемая оболочка прибора	explosion-proof instrument casing
воздуходувка прибора	instrument air blower
воздухозаборная магистраль прибора	instrument air intake line
время выхода прибора на рабочий режим	time required for a device to reach full operation
выливной авиационный прибор	aircraft spray
выливной авиационный прибор	airborne spray tank
выливной прибор	spray tank
газоаналитический прибор	gas analysis instrument
газовая камера для градуировки газоаналитических приборов	gas chamber for gas analysis instrument calibration
доза рабочего раствора в приборе	process solution dose in instrument
звуковой сигнал прибора	instrument audio signal
измерительные приборы, мишени и имитаторы угроз	instrumentation, targets, and threat simulators
изолирующий кислородный прибор	self-contained breathing apparatus
индикаторная лента для газоаналитического прибора	gas analysis instrument detector tape
кислородный прибор	self-contained breathing apparatus
контейнер для переноски кассет прибора	cassette carrying case
контроль с помощью приборов	monitoring with instruments
контрольно-измерительные приборы	measurement and testing equipment
контрольно-измерительные приборы	instrumentation and control
контрольно-измерительные приборы и автоматика	instrumentation and automated control systems
контрольно-измерительный прибор, работающий в реальном масштабе времени	real time monitor
мнемосхема размещения газоаналитических приборов	diagram of gas analysis instrument locations
наблюдение по приборам	monitoring with on-site instruments
наработка прибора на отказ	mean time between failures
обучение специфике работы с измерительными приборами на объекте	site instrumentation specific training
оснащение оборудованием / приборами	equip
отдел контрольно-измерительных приборов и автоматики	Instrumentation and Automated Control Systems Department
отстройка прибора от фона	turning out of background
отчёт о калибровке приборов	instrumentation calibration report
перечень приборов	instrument list
портативный прибор детектор для обнаружения ОВ	miniature chemical agent detector
последействие автоматического прибора индикации	aftereffect of automatic detector instruments
предел обнаружения чувствительности прибора	instrument detection limit
прибор для дегазации местности	area chemical-warfare-decontaminating equipment
прибор для дегазации местности	area CW-decontaminating equipment
прибор для измерения вязкости и плотности	viscosity and density instrumentation
прибор для капиллярного электрофореза фирмы Hewlett Packard	HP 3D CE
прибор для контроля за состоянием пациента	patient monitor
прибор для контроля концентрации ОВ в воздухе	miniature chemical agent monitoring system (МИНИКАМ)
прибор для непрерывного контроля выбросов	continuous emission monitor
прибор для обнаружения ОВ / прибор химической разведки	agent detector
прибор искусственного дыхания	airway
прибор контроля возгораемости / взрывоопасности качества воздуха	flammability/explosive/air quality monitor
прибор контроля воздуха	air monitoring instrument
прибор контроля ОВ	chemical agent monitor
прибор химической разведки	gas scout kit
приборы для непрерывного измерения выбросов	continuous emission monitors (CEMS)
приборы для обнаружения веществ, не являющихся ОВ	nonagent monitors
приборы для отбора проб воздуха	air sampling equipment
приборы контроля ОВ	agent monitoring instrumentation
приборы, установленные на месте	on-site instruments
приборы, установленные на месте	on-site instrument (ekshu)
продолжительность работы прибора	instrument service time
профилактическое обслуживание прибора	preventive maintenance of instrument
разливной прибор	spraying device
разностный сигнал прибора индикации	detector differentiating alarm
ранцевый дегазационный прибор	pack chemical-warfare-decontaminant sprayer
ранцевый дегазационный прибор	pack CW-decontaminant sprayer
расснаряжающий прибор	extraction mechanism
ремонтопригодность прибора	instrument maintainability
световой сигнал прибора	instrument light alarm
система подачи воздуха для приборов	instrument air feed system
система приборов аварийной сигнализации	emergency signaling instrument system
система управления приборами	instrument control system
снаряжение газоаналитического прибора	loading of gas analysis instrument
сорбционный прибор	sorption cartridge
состав прибора	instrument components
спецификация по работе аналитических приборов	analyzer performance specification
срок службы прибора	instrument service life
схема прибора	circuitry of the instrument
техническая группа по приборам	technical group on instrumentation (ekshu)
техническая исправность прибора	technical serviceability of an instrument
узлы прибора	basic components of the instrument (основные)
усовершенствованный прибор для контроля ОВ	improved chemical agent monitor
формуляр прибора	instrument data card
циклограмма работы прибора	instrument operation cyclogram
чувствительность прибора	sensitivity