 |
| Russian | English |
| будьте осторожны у края платформы при посадке подходите к краю платформы. | mind the gap (графическое обозначение и фраза-предупреждение в лондонском метро Ivan Pisarev) |
| быть завязанным на | be centred around (MichaelBurov) |
| быть сосредоточенным на | be centred around (MichaelBurov) |
| быть тесно связанным с | be centred around (MichaelBurov) |