 |
| Chinese | Russian |
| 入众 | вступить в монашескую общину |
| 入圣 | быть причисленным к лику святых |
| 入圣 | войти в сонм святых (путём самоусовершенствования) |
| 入塔 | погребать останки монаха в ступе |
| 入寂 | преставиться |
| 入寂 | кончина (о монахе) |
| 入寂 | почить |
| 入寂 | погружаться в нирвану |
| 入教 | принимать веру |
| 入教 | становиться адептом (верующим) |
| 入教 | вступать в лоно церкви |
| 入灭 | кончина (о монахе) |
| 入灭 | почить |
| 入灭 | преставиться |
| 入灭 | погружаться в нирвану |
| 入盟 | вступление в союз |
| 入联 | вступление в союз |
| 入识无边处地 | второе медитативное погружение в нематериальную сферу |
| 入识无边处地 | сфера безграничного сознания |
| 入识无边处地 | виньянанчаятана |
| 入道 | постригаться в монахи |
| 入道 | уходить в монастырь |
| 入道 | вступать на путь истины |
| 入静 | погрузиться в созерцание |
| 入骨 | погребать останки монаха в ступе |
| 入龛 | хоронить |
| 入龛 | класть в гроб (усопшего монаха) |
| 六入 | шесть аятан (sadayatana) |
| 加入伊斯兰教 | принять ислам |
| 危邦不入 | не посещать государство, в котором царят политические смуты (где занимать высокий пост опасно) |
| 证入 | входить в состояние святости |