 |
| Russian | German |
| левая рука не знает, что делает правая | die linke Hand weiß nicht, was die rechte tut (Jev_S) |
| обличать кого-либо в чём-либо | jdm Vorhaltungen machen (Пример: Herodes hatte seinem Bruder die Frau weggenommen und Johannes machte ihm deshalb Vorhaltungen. Ирод отнял у своего брата жену, а Иоанн обличал его за это.) ludvi) |
| утешение, приносимое чем-либо | Erbaulichkeit (книгой, проповедью и т. п.) |