 |
| Russian | English |
| замечание, сделанное мимоходом | obiter dictum (ед. от obiter dicta) |
| маленький мудрый человек, сделанный из слюны богов | Kvasir |
| сделать взвешенный, осознанный выбор | Zen choice (Alex_Odeychuk) |
| сделать добро | do good |
| сделать еретиком | hereticize (Alex_Odeychuk) |
| сделать материальным | enflesh |
| сделать так что ... | see fit (q3mi4) |
| сделать так, чтобы | help (в молитве – "help me and my family have..." sankozh) |
| сказано – сделано | dictum-factum (Latin for "said - done") |
| склонный сделать | fain (что-либо) |
| ты сделал | didst (Archaic past 2nd sing. of do) |
| что бы сделал Иисус | w.w.j.d? / wwjd? (What whould Jesus do?) Как Иисус бы поступил в данной ситуации? dsaved) |
| что требовалось сделать | quod erat faciendum (Latin for "which was to be done") |