Terms for subject Religion containing рука

Russian	English
возложение рук	laying on of hands
возложение рук	laying-on of hands (при посвящении в сан или конфирмации; в католичестве тж. при соборовании)
возложение рук	laying hands
возложение рук апостольских	laying on of the apostles' hands (Lena Nolte)
возложивший руки	laying hands
гадание по руке	cheirognomy
гадание по руке	cheironomy
Дева Мария с руками, сложенными в молитве	Madre Pia
держаться за руку Божью	grasp God's hand
дирижирование рукой церковным хором	chironomy (The use of hand signals to indicate to instrumentalists what they should play)
знахарь, лечащий больных молитвами и наложением рук	faith-healer (A person practicing faith healing)
кто гадает по руке	chiromancer
кто гадает по руке	chirognomist
мастер на все руки	Gibeonite
не возведу руки к иному богу, ибо Ты Един Свят и Праведен	I will not lift up my hands to any other god, for You are the only Holy and Righteous One
омовение рук	lavabo (A ceremony at Mass in which the celebrant washes his hands after offering the oblations and says Psalm 25:6-12)
омовение рук у мусульман	abdest
по правую руку	dexter
погиб от руки Божией	died by the visitation of God
положа руку на сердце	right hand to God (maystay)
путь левой руки	left-hand path (то есть, не аскезы, а полноты опыта Vadim Rouminsky)
путь "левой руки"	LHP (Left-hand Path Vadim Rouminsky)
рука Провидения	agency of Providence
рука Фатимы	hamsa (защитный амулет в форме ладони, которым пользуются евреи и арабы Andrey Truhachev)
рука Фатимы	hand of Fatima (Andrey Truhachev)
руки мои поклоняются Тебе сокрушённым сердцем и чистою совестью Создателю моему	I worship You with a broken heart and a clear conscience, my Creator
стоять с протянутой рукой	live by alms