 |
| Russian | English |
| ничего препятствующего публикации книги | nihil obstat (Latin for "nothing contrary" to faith or good morals in the book in question) |
| разрешение, даваемое монархом на публикацию и проведение в жизнь постановления Церкви | placet (папского указа, папской буллы и т.п.) |