Terms for subject Religion containing преданием

Russian	English
апостольское предание	apostolic tradition
из области преданий	legendary
историко-религиозное предание	Sunnah (в исламе)
как гласит предание	tradition claims
наука о предании	'ilm al-hadith
по преданию	according to legend (можно также использовать определенный артикль (according to THE legend) my-era.ru)
правовые предания	legal traditions (Alex_Odeychuk)
предание анафеме	anathematisation
предание мученической смерти	martyrisation
Предание Священное	Holy Tradition
предание себя воле Божией	delivering ourselves to the lord's will
предание тела огню	cineration
предания, имеющие вероучительное значение	faith traditions (Alex_Odeychuk)
предания старцев	tradition of the elders (Lena Nolte)
пророческое предание	prophetic tradition (Alex_Odeychuk)
священное предание	sacred tradition (Any tradition entitled to reverence and respect)
Священное Предание	Holy Tradition
собрание священных преданий	compilation of sacred traditions (Alex_Odeychuk)
совокупность достоверных преданий	collection of sound traditions (Alex_Odeychuk)
шумеро-аккадское предание "Этана"	Etana Epic (Ancient Mesopotamian tale concerned with the question of dynastic succession)