 |
| Russian | English |
| гефсиманский поцелуй | Judas kiss |
| поцелуй Иуды | Judas kiss |
| поцелуй примирения | pax 2 |
| поцелуй примирения | kiss of peace |
| поцелуй смерти | kiss of death (Something ultimately causing ruin; an allusion to Judas kiss, Mk:14:44-46) |
| святой поцелуй | holy kiss (лобзание Lena Nolte) |