 |
| Russian | English |
| божественный порядок | divine order |
| в принудительном порядке | in invitum (Latin for "by force") |
| исламский политический порядок | Islamic political order (Alex_Odeychuk) |
| лицо, заведовавшее устройством келий, размещением монахов, наблюдением за чистотой и порядком | cellarer |
| наведение порядка | pacification |
| общественный порядок | social order |
| порядок отправления обряда | kalpa (A Vedic scholarly discipline which studies the correct ways of performing the ritual) |
| противный порядку вещей | disordered (Alex_Odeychuk) |
| противный порядку вещей в силу самой своей природы | intrinsically disordered (Alex_Odeychuk) |
| согласно сложившемуся порядку | secundum artem |
| установившийся порядок служения | spiritual discipline (Александр Рыжов) |