 |
| Russian | English |
| буквенная опечатка | literal (A small error of a single letter, as in writing) |
| исправленные опечатки | corrigenda (pl. от corrigendum) |
| обнаруженная опечатка | corrigendum (An error in a printed work discovered after printing and shown with its correction on a separate sheet) |
| список замеченных опечаток | errata |