 |
| Russian | German |
| воспитывать в духе протестантизма | protestantisch erziehen (Andrey Truhachev) |
| дух дышит, где хочет | der Geist weht, wo er will (Ремедиос_П) |
| дух зла | Ahriman (Зороастризм) |
| дух тьмы | Ahriman (Зороастризм) |
| злой дух | böser Geist (Andrey Truhachev) |
| злые духи | böse Geister (Andrey Truhachev) |
| нисшествие святого духа | die Ausgießung des Heiligen Geistes (это не нисшествие (а правильно было бы "сошествие" или "снизшествие", а "излияние", то есть католический термин. По-православному лучше использовать "Herabkunft" или "Niederkunft") AlexandraM) |
| Святой Дух | der Heilige Geist |
| сошествие Святого Духа на апостолов | die Herabkunft des Heiligen Geistes auf die Apostel (ludvi) |
| укрепление духа | Erbauung |
| укрепляющий дух | erbaulich (о проповеди и т. п.) |