 |
| Russian | English |
| верующий в близкий конец света | apocalyptic believer (New York Times Alex_Odeychuk) |
| годовщина смерти близкого родственника | yahrzeit |
| привидение-плакальщица, предсказывающее смерть близкого человека | banshee Supernatural being in Irish and other Celtic folklore |
| таинственный свет, предвещающий близкую и неизбежную смерть | fetch-light |