Terms for subject Religion containing service

English	Russian
baptismal service	обряд крещения
baptismal service	крёстная служба
baptismal service	крещение
carol service	славить
carol service	рождественское богослужение
carol service	предрождественское богослужение
carol service	воспевать
chaplain service	служба военных священников
chaplaincy services	служение капеллана (военного, больничного, школьного, тюремного и пр. Andy)
choir service	служба с хоровым пением
church service	молитвослов
church service	молитвенник
church service	требник
church service	молебствие (= молебен)
church service	молебен
church service	евхологий
church service	служба в церкви (omsksp)
communion service	причастие
compassionate service	милосердное служение
conduct a service	молебствовать
dedication service	обряд освящения
dedication service	освящение храма
divine service	служба в церкви (A service of Christian worship, such a service that is not sacramental in character)
divine service	литургия
divine service	церковная служба
drumhead service	богослужение на открытом воздухе
drumhead service	богослужение под открытым небом (A service of worship in the open air)
during worship services	во время службы (CNN Alex_Odeychuk)
evening service	вечерняя молитва
field service	проповедническое служение (AFilinovTranslation)
funeral service	заупокойная служба
funeral service	отпевание
funeral service	панихида
go through a service of marriage	венчаться (VLZ_58)
hold a service	отслужить молебен (Anglophile)
host religious services	служить религиозные службы (Washington Post Alex_Odeychuk)
lenten service	великопостное богослужение
lenten services	великопостное богослужение
memorial service	богослужение в память умерших
memorial service	поминальная заупокойная служба (A service in remembrance of the dead)
midnight service	полунощница
morning service	заутреня
multidenominational service	многорелигиозная служба (A111981)
order of divine service	последование (см. чинопоследование: order of the Liturgy, order of preparation for Holy Communion highanger)
pay lip-service	признавать что-либо только на словах (to something Lena Nolte)
perform a service	помолебствовать
perform one's service	выполнять служение (aspss)
perform one's service	совершать служение (aspss)
pontifical service book	Чиновник
prayer service	молебен
priest service	служение священству
religious service	религиозная служба (Alex_Odeychuk)
Requiem service	Панихида
sacred service	богослужение
selfless service	бескорыстное служение (Andrey Truhachev)
selfless service	самоотверженное служение (Andrey Truhachev)
selfless service	беззаветное служение (Andrey Truhachev)
selfless service	подвижническое служение (Andrey Truhachev)
service bag	сумка для служения (Свидетели Иеговы; сумка в которую кладут религиозную литературу для распространения в проповедническом служении и (или только) Библию OstrichReal1979)
service book	триодь
Service Books	Богослужебные книги
service-doer	служитель (aspss)
service meeting	служебная встреча (одно из религиозных мероприятий Свидетелей Иеговы OstrichReal1979)
service of burial	отпевание
service of god	служение Богу
sunrise service	заутреня (slovar-vocab.com Aslandado)
temple church-service volunteer	добровольный помощник по совершению храмовых таинств
vesper service	вечеря
vesper service	вечерня
vesper's service	всеночное богослужение
vespers service	вечерня
vesper's service	всенощное богослужение
weekday service	дневная служба по будням
worship service	богослужение