Terms for subject Religion containing register

English	Russian
church register	церковная метрическая книга (A parish register of baptisms, marriages, and deaths)
parish register	приходская книга