English | Russian |
Catholic reform | Католическая реформа (Attempts between the 15th and 16th centuries to eliminate deficiencies within the Roman Catholic Church, such as financial abuses, moral laxity in the clergy and so on) |
Cluniac reform | Клюнийское движение (The movement for reform of monasticism in Europe under the influence of Abbot St. Odo of Cluny) |
Deuteronomic Reform | реформа Второзакония (Great religious reformation instituted in the 7th century ВС) |
Gregorian Reform | Григорианская реформа (An attempt by Pope Gregory VII, reigned 1073-85, to reform the medieval Western Church, especially by prohibiting lay investiture) |
lead a reform movement within Islam | возглавить движение за реформу ислама (CNN Alex_Odeychuk) |
puritan reform movement | пуританское реформаторское движение (New York Times Alex_Odeychuk) |
Reform Judaism | реформистский иудаизм (Judaism marked by a liberal approach in nonobservance of much legal tradition regarded as irrelevant to the present and in shortening and simplification of traditional ritual) |
reform movement within Islam | движение за реформу ислама (CNN Alex_Odeychuk) |
reform of religious jurisprudence | реформа религиозной юриспруденции |
reform of religious law | реформа религиозного права |
Reform Shinto | реформистский синтоизм |
reform within Islam | реформа ислама (New York Times Alex_Odeychuk) |