 |
| English | Russian |
| expert Psalter reader | псалтырник |
| First Reader | Первый чтец (A Christian Scientist chosen to conduct meetings for a specified time and to read aloud from the writings of Mary Baker Eddy) |
| lay reader | мирянин, проводящий богослужение в Англиканской церкви |
| lay reader | чтец из мирян (In the Church of England, a layman licensed by the bishop to conduct church services; namely, Morning and Evening Prayer, and the Litany) |
| psalm reader | псаломщик |
| psalm reader | приче́тник |
| psalm reader | псаломщица |
| psalm reader | псалтырник (= псаломщик) |
| psalm reader | причётник |
| psalm-reader | псаломщик |
| reader of canons among the schismatics | канонник |
| reader of canons among the schismatics | канонница |
| scripture-reader | человек, читающий Библию неграмотным (больным или раненым) |
| Second Reader | второй чтец (A member of a Christian Science church or society chosen for a term of office to assist the First Reader in conducting services by reading aloud selections from the Bible) |