 |
| English | Russian |
| at the right hand of God | одесную Бога (Lena Nolte) |
| cash on hand | деньги в кассе (Alik-angel) |
| grasp God's hand | держаться за руку Божью |
| hand of Fatima | хамса (защитный амулет в форме ладони, которым пользуются евреи и арабы Andrey Truhachev) |
| hand of Fatima | рука Фатимы (Andrey Truhachev) |
| hand of God | десница Божья |
| hand of God | десница Господня (Pickman) |
| icon-not-made-by-hand | нерукотворная икона |
| left-hand path | путь левой руки (то есть, не аскезы, а полноты опыта Vadim Rouminsky) |
| let's give our Lord a hand | восплещем Господу нашему |
| right hand | десница |
| right hand to God | клянусь на Библии (maystay) |
| right hand to God | клянусь Богом (maystay) |
| right hand to God | положа руку на сердце (maystay) |