 |
| English | Russian |
| bride's marriage guardian | "опекун" невесты (Наличие "опекуна" необходимо для совершения бракосочетания, согласно нормам мусульманского права paralingua) |
| Guardian-Angel | ангел-хранитель |
| guardian spirit Supernatural teacher, frequently depicted in animal form, who guides an individual in every important activity through advice and songs; the belief in guardian spirits is widely diffused among the North American Indians | дух-покровитель |
| guardians of Islam | стражи ислама (Andrey Truhachev) |