| English | Russian |
| according to the canonical story | согласно каноническому повествованию (Alex_Odeychuk) |
| behavior inspired by canonical documents | поведение, обусловленное каноническими документами (Alex_Odeychuk) |
| canonical account | каноническое повествование (the ~ Alex_Odeychuk) |
| canonical collection of hadith | каноническое собрание хадисов (Alex_Odeychuk) |
| canonical collections of Sunni hadith | канонические собрания суннитских хадисов (Alex_Odeychuk) |
| canonical document | канонический документ (Alex_Odeychuk) |
| canonical dress | облачение священнослужителя |
| canonical dress | церковное облачение |
| Canonical Epistles | Соборные послания апостолов |
| Canonical Epistles | канонические "Послания" (The seven catholic epistles, i.e. one of James, two of Peter, three of John, and one of Jude) |
| canonical hadith literature | каноническая хадисная литература (the ~ Alex_Odeychuk) |
| canonical hours | уставные часы |
| canonical hours | уставные часы молитв (A time of day canonically appointed for an office of devotion.) |
| canonical hours | литургия часов |
| canonical hours | краткие богослужения |
| canonical hours | часы (One of the daily offices of devotion that compose the Divine Office and include matins with lauds, prime, terce, sext, none, vespers, and compline) |
| canonical obedience | каноническая субординация |
| canonical obedience The obedience due by the inferior to the superior clergy | каноническое послушание |
| canonical scripture | каноническое писание (Alex_Odeychuk) |
| canonical story | каноническое повествование (the ~ Alex_Odeychuk) |
| look to canonical scripture as inspiration for behavior | принимать во внимание каноническое писание как источник влияния на поведение верующих (Alex_Odeychuk) |
