 |
| English | Russian |
| ne plus ultra | до крайних пределов (Latin for "go no more beyond") |
| non plus ultra | до крайних пределов (Latin for "no more beyond", the most profound degree of a quality or state) |
| ultra-conservative | пуританин (Alex_Odeychuk) |
| ultra-conservative | пуританствующий (Alex_Odeychuk) |
| ultra-conservative | пуританских взглядов (Alex_Odeychuk) |
| ultra-conservative | являющийся приверженцем пуританских взглядов (Alex_Odeychuk) |
| ultra-conservative | пуританский (Alex_Odeychuk) |
| ultra-conservative religious establishment | ультраконсервативное высшее духовенство (Alex_Odeychuk) |
| ultra-conservative religious group | ультраконсервативная религиозная группа |
| Ultra-Orthodox | ультраконсервативный (Alex_Odeychuk) |
| Ultra Orthodox | харедим (обобщающее название различных ультраортодоксальных еврейских религиозных общин и членов этих общин в Израиле и вне его. Буквально оно означает "трепещущие" (перед Богом) mrssam) |