| English | Russian |
| article of belief | догмат (веры) |
| article of belief | правило веры |
| article of belief | догмат веры |
| article of faith | догмат (веры) |
| article of faith | догмат веры (Alex_Odeychuk) |
| article of faith | правило веры |
| article of faith | символ веры |
| article of religion | догмат (веры) |
| article of religion | правило веры |
| article of religion | догмат веры |
| articles of faith | догматы веры (Alex_Odeychuk) |
| articles of faith statement | вероизложение (Alex_Odeychuk) |
| articles of faith system | догматическая система (Alex_Odeychuk) |
| articles of faith system | система догматов (Alex_Odeychuk) |
| Articles of Schwabach | Швабские статьи |
| Articles of Schwabach | Швабское вероисповедование (Early Lutheran confession of faith, written in 1529 by Martin Luther and other Wittenberg theologians and incorporated into the Augsburg Confession by Philipp Melanchthon in 1530) |
| devotional articles | предметы, использующиеся при отправлении религиозных обрядов |
| devotional articles | предметы религиозного культа |
| explanation of articles of faith | истолкование догматов веры (Alex_Odeychuk) |
| Five Articles of Perth | Пять пертских статей (The Articles imposed on the Church of Scotland in 1618, enjoining kneeling at communion; the observance of Christmas, Good Friday, Easter, and Pentecost; confirmation; communion for the dying; and early baptism of infants) |
| Gallican Articles Four statements, issued by a French synod in support of Gallicanism and approved by the assembly of the clergy of France in 1682 | Галликанские статьи |
| Schmalkaldic Articles | Шмалькальденские статьи (One of the confessions of faith of Lutheranism, written by Martin Luther in 1536) |
| Six Articles | Плётка шестихвостка |
| Six Articles | Шесть статей (The Statute of Six Articles passed in 1539 to secure uniformity in matters of religion) |
| Thirteen Articles of Faith | Тринадцать принципов иудейской веры (A summary of the basic tenets of Judaism as perceived by the 12th-century Jewish philosopher Moses Maimonides) |
| Thirty-nine Articles The doctrinal statements of the Church of England "39 | статей" |
| Twenty-five Articles of Religion Creed that was prepared by John Wesley, founder of Methodism, for the Methodist church in the United States "25 | принципов веры" |
