Terms for subject Well control containing volume

English	Russian
bleed calculated volume	стравливать расчётный объём
cumulative mud volume pumped	общий объём закаченного раствора
feed-in volume	объём поступившего в ствол флюида проявления
initial kick volume	исходный объём флюида притока
original kick volume	исходный объём проявления
pressure-volume relationship	связь между давлением и объёмом
pressure volume temperature	соотношение: давление, объём, температура
slurry volume	объём раствора
usable fluid volume	полезный объём рабочей жидкости