Russian | English |
фиктивная продажа | simulated sale |
фиктивная сделка | fictitious promise (This narrows down the concept to a promise rather than a transaction.) |
фиктивная сделка | simulated contract (This implies that the contract is made to appear genuine but is not. It's contextually close but might be less precise than "fictitious transaction.") |