 |
| Russian | English |
| Автоматизированная информационная система "Специальные учёты" | Automated information system "Special accounts" (Johnny Bravo) |
| зонирование с учёт район пользования | Enclidian Zoning (Yeldar Azanbayev) |
| зонирование с учётом плотности населения | density zoning (Yeldar Azanbayev) |
| международные принципы бухгалтерского учёта | International Accounting Principles (vp_73) |
| Национальная система учёта актов гражданского состояния | National Vital Statistics System (в США это система государственного учета событий рождения, смерти, браков, разводов, осуществляемого в том числе и для демографических целей  cdc.gov Leonid Dzhepko) |
| он поднял этот вопрос, с учётом того, что | he raised this question given that (bryanclansey) |
| с учётом того факта | in light of the fact (, что Olga47) |
| учёт векселей | discounting notes or bills |