Terms for subject Notarial practice containing советы

Russian	English
ведомости верховного совета	gazette of the supreme soviet
верховный тайный совет	supreme privy council
высший совет народного хозяйства	supreme council of national economy
городской совет	administrative board of a city
государственный совет	upper chamber (of the Russian parliament, 1905-1917)
заместитель председателя наблюдательного совета	Deputy Chairman of Supervisory Board (MikhaylovSV)
заместитель председателя наблюдательного совета	deputy chairman of supervisory board (MikhaylovSV)
комитет при наблюдательном совете	Supervisory Board Committee (MikhaylovSV)
Консультативный совет по вопросам компенсации	ABCC (Addvisory Board on Compensation Claims Interex)
консультативный статус при экономическом и социальном совете	consultative status with the economic and social council (UN)
народные советы	people's councils
непостоянный член совета безопасности	nonpermanent member of the security council (UK charter)
Общественный опекунский и попечительский совет	The Office of the Public Guardian and Public Trustee (Johnny Bravo)
Общественный опекунский и попечительский совет	Public Guardian and Trustee Office (Johnny Bravo)
Общественный опекунский и попечительский совет	Office of the Public Guardian and Trustee (Johnny Bravo)
общий совет королевства	commune concilium regni
поручить наблюдательному совету уволить	direct supervisory board to dismiss (bryanclansey)
председатель совета министров	chairman of the council of ministers
президиум верховного совета СССР	presidium of the supreme soviet of the USSR
приостановление решения нижестоящего совета	stay of decision of a subordinate soviet
сельские советы	village Soviets
совет королевский	commune concilium
совет по опеке	trusteeship council (UK charter)
совет профессоров	faculty
совет тайный	privy council
судебный комитет тайного совета	cockpit
съезд советов	congress of Soviets
указ в совете	order in council
учёный совет	academic council (in higher educational institutions)
член тайного совета	privy councilor (English law)
экономический и социальный совет	economic and social council (of the UN)
экспертный совет	advisory board (Artjaazz)