Russian | English |
безналичные расчёты | clearing (as a method of adjusting accounts) |
купля-продажа за наличный расчёт | cash sale |
расчёты деклараций | tax returns |
расчёты залогов | tax returns |
расчёты налога | tax returns |
расчёты по факту использования | billback (Первый вариант составлен по информации из Википедии ( Попытался уместить перевод в несколько слов, но оригинально смысл термина несколько белее широкий – пришлось пожертвовать полнотой за краткость. wikipedia.org Sergey Bohan) |
система ТАРГЕТ (Транснациональная автоматическая система расчётов при проведении крупных платежей в режиме реального времени | Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer payment system (больше здесь reglament.net eva145) |
счёт взаимных расчётов | mutual account |
хозяйственный расчёт | commercial accounting |