Terms for subject Notarial practice containing прямые

Russian	English
использоваться не по прямому назначению	be used for any purpose other than it is intended (Alex_UmABC)
наследники по прямой линии	heirs of the blood
наследование по прямой линии	immediate descent
не прямой умысел	general intent
прямая восходящая линия	direct line ascending (родства)
прямая линия	direct line (of consanguinity; родства)
прямая линия	direct line (of kinship)
прямая нисходящая линия	direct line descending (родства)
прямая сдельщина	simple piece-rate system
прямое избирательное право	right of direct elections
прямое избирательное право	direct voting
прямое ограничение права	direct limitation of a right
прямое постановление	express provision (e.g., of a statute, in a statute)
прямое постановление	explicit decision
прямое родство	blood relationship in direct line
прямое родство	lineal consanguinity
прямое родство	ascendants and descendants
прямое согласие	express consent
прямое указание	express statement
прямое указание	express indication
прямой договор	separate contract
прямой договор	direct contract (law of planned contracts)
прямой запрет	express prohibition
прямой запрет на	direct prohibition of the (AnikinaEV)
прямой нисходящий родственник	lineal descendant
прямой умысел	specific intent
прямой умысел	express malice
прямые восходящие родственники	parentage
прямые восходящие родственники	ascendants
прямые доказательства	direct evidence
прямые нисходящие наследники	heirs of the body
родственники по прямой восходящей линии	parentage
родственники по прямой восходящей линии	ascendants
родственники по прямой нисходящей линии	descendants
родственники по прямой нисходящей линии	children
факты, не имеющие прямого отношения к спорному вопросу	collateral facts